fbpx
Inicio Blog Página 80

El gudari José Moreno, del Batallón San Andrés, cumple 100 años. Zorionak eta Eskerrik Asko!!!

El Lehendakari Urkullu saluda a José Moreno
El Lehendakari Urkullu saluda a José Moreno

Fue ayer 10 de noviembre. José Moreno, miembro del Euzko Gudarostea, y parte de la historia viva de nuestra Nación, ha cumplido 100 años. Cien años de un patriota que hoy en dia sigue comprometido con Euzkadi y con la memoria de sus compañeros, que lo dieron todo por la Libertad.

No podemos, ni queremos, pasar por alto esta efeméride. Somos afortunados al poder contar con él como memoria viva de una parte tan importante de la historia de nuestra Patria.

Queremos compartir una publicación impresa y un registro sonoro donde podemos conocer mejor a este héroe de la Causa del Pueblo Vasco, y de la Libertad.

Nosotros desde aquí, queremos transmitirle nuestra admiración, y nuestro compromiso de no salir de la senda que él y sus compañeros marcaron con tanta claridad.

Zorionak, eta Eskerrik asko!!!

Agur eta Ohore Euzko Gudariari

¡¡¡Salud y República Vasca!!!


Onda Vasca – 7/8/2017 – Euskadi

José Moreno, memoria viva de la Guerra


Descargar (PDF, 3.4199999999999999MB)


 

 

Aitor Narvaiza, nacido en Ermua, ya es el Sheriff de Elko (Nevada)

Sgt. Aitor Narvaiza celebrates news of his lead over incumbent Sheriff Jim Pitts as Elko County reported election returns for the city of Elko on Tuesday night.
Sgt. Aitor Narvaiza celebrates news of his lead over incumbent Sheriff Jim Pitts as Elko County reported election returns for the city of Elko on Tuesday night.

Por el aspecto de sus protagonistas, la foto que encabeza este artículo y que refleja tanta alegría, podría haber sido tomada en cualquier rincón de nuestro país, pero lo ha sido en Elko.

Alguno de nuestros lectores recordarán cómo hace unos meses les contábamos cómo Aitor Narvaiza, un vasco de Ermua cuya familia emigró a los USA, se presentaba al cargo de Sheriff de Elko (Nevada). El cargo de Sheriff es un cargo de elección y este martes, a la vez que los electores de Elko elegían sus representantes estatales y federales, también decidían quién iba a ser su Sheriff en los próximos años.

La información de esta resultado la recogemos de Elko Daily y está firmada por Suzanne Featherston. En ella se cuenta, con todo detalle, como se ha desarrollado la votación y las primeras declaraciones del recién electo, que recordó a su aita y la promesa que le hizo de presentarse a esta elección.

Por desgracia, como muchos diarios de fuera de Europa, desde Europa es complicado acceder a este diario tras la puesta en marcha del nuevo Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea.

Nos apetecía mucho compartir con nuestros lectores esta historia, así que John Bopp, el responsable de la edición en Inglés de nuestro blog, se puso en contacto con Elko Daily para pedir permiso y poder recoger en su totalidad en contenido de la información. Como han sido tan amables de permitirnos reproducir la información en su totalidad, les podemos contar esta historia.

Cumpliendo lo que pidió el Lehendakari Aguirre: «Los vascos deben ser en su tierra de acogida, de entre todos, los mejores ciudadanos»

Aitor Narvaiza, Zorionak!!!

Elko Daily – 7/11/2018 – USA

Narvaiza elected sheriff of Elko County

Aitor Narvaiza will be the new sheriff in Elko County. With the Elko County Clerk reporting all precincts except Wells and West Wendover just after 9:15 p.m., Narvaiza had 55 percent of the vote compared with 45 percent for incumbent Sheriff Jim Pitts on Nov. 6. “It’s only 1,000 votes, but it’s a big lead,” Narvaiza said.

(Sigue) (Traducción automática)


Descargar (PDF, 213KB)


Traducción automática

Narvaiza elegido sheriff del condado de Elko

(pie de foto: Sargento Aitor Narvaiza celebra las noticias de su ventaja sobre el titular del Sheriff Jim Pitts cuando el condado de Elko informó sobre los resultados de las elecciones para la ciudad de Elko el martes por la noche.)

SUZANNE FEATHERSTON [email protected]

ELKO – Aitor Narvaiza será el nuevo sheriff en el condado de Elko.

Con el Secretario del Condado de Elko informando todos los precintos excepto Wells y West Wendover justo después de las 9:15 p.m., Narvaiza obtuvo el 55 por ciento de los votos, comparado con el 45 por ciento del titular Sheriff Jim Pitts el 6 de noviembre.

“Son solo 1.000 votos, pero es una gran ventaja”, dijo Narvaiza.

Pitts sirvió como alguacil durante ocho años durante una carrera de más de 35 años en la aplicación de la ley.

“Supongo que felicitaciones. Parece que ganó “, dijo Pitts. “Tuve 36 buenos años con el condado de Elko y el departamento de policía. Tendré que ver qué sigue ”.

Narvaiza, un sargento de la oficina del alguacil, dijo que convertirse en sheriff era el siguiente paso lógico después de 23 años en la aplicación de la ley y que le había prometido a su padre inmigrante vasco que murió hace siete años que se postularía para las elecciones.

“Me siento bien. Desearía que mi papá estuviera aquí. Lo habría hecho increíble “, dijo Narvaiza, limpiando las lágrimas mientras celebraba entre amigos y familiares en el Club Vasco Elko. “No habría dicho mucho, pero habría sonreído”.

Nacido en España, Narvaiza emigró a los Estados Unidos cuando tenía 8 años. Dos de sus hermanas también siguieron carreras de aplicación de la ley.
“Creo que está en nuestra sangre”, le dijo a Elko Daily Free Press cuando se presentó a las elecciones. “Estoy viviendo el sueño americano. Es solo aquí en los Estados Unidos que un tipo como yo puede postularse para el sheriff. Eso es increíble. Solo un emigrante al viejo estilo: trabaja duro y cuida los negocios ”.

Durante el ciclo electoral, Narvaiza dijo que aportaría aumentos significativos en tecnología, organización y cultura en el departamento.

Se comprometió a evaluar y mejorar los patrones de personal para mejorar la seguridad de la comunidad; equilibrar el presupuesto; aumentar la presencia de diputados en la escuela; y exigen capacitación avanzada para los agentes de patrullaje y patrullaje de drogas, según su declaración del candidato. El alguacil electo también planea hacer avances en responsabilidad, asistencia de salud mental, accesibilidad y notificación a la comunidad.

“Han sido ocho largos meses”, dijo Narvaiza, reflexionando sobre una campaña llena de ir de puerta en puerta, aprendiendo sobre las preocupaciones de los votantes y respondiendo preguntas. “Es un gran alivio, ganar o perder”.

Narvaiza asumirá el cargo el 7 de enero de 2019. El salario del alguacil, definido por Nevada Revised Statues, es de $ 107,707.

 

Iniciamos una sección en el programa «Atsalde pasa» de Onda Vasca

Programa de About Basque Country en Onda Vasca
Programa de About Basque Country en Onda Vasca

Este lunes 5 de noviembre gracias a la invitación de Onda Vasca, iniciamos una nueva signatura de nuestro blog: estrenamos presencia en su programa Atsalde Pasa.

A partir de ahora, y mientras no nos echen, cada lunes a las 17:40 h. tendremos 20 minutos para hablar de las historias y de las noticias que hemos ido recogiendo en nuestro blog. Acabamos de cumplir 8 años y estamos a punto de alcanzar las 6.000 entradas en las que abarcamos un abanico muy amplio de historias y acontecimientos.

Estamos felices de compartir en Onda Vasca nuestras historias, como ya lo han podido comprobar Kike Alonso, Begoña Jimenez, Forki y todos los oyentes de la emisora. Hoy que era el día de la presentación ya hemos entrado “en harina” y hemos hablado, entre otras cosas de John Adams, co-redactor de la Declaración de Independencia; “Padre fundador» de los USA; segundo presidente de aquel país; padre John Quincy Adams, que fue el sexto presidente de los USA; y una persona que tuvo una interesante relación con los Vascos y con Bilbao.

Después de cada programa compartiremos el audio del mismo y algunas de las referencias que tenemos en el blog sobre los temas tratados.

Si quieres oir en directo el programa, estas son las frecuencias de Onda Vasca

Frecuencias de Onda Vasca
Frecuencias de Onda Vasca

Y si estás lejos de un receptor, o no vives en la zona de cobertura de la emisora, puedes escucharlo desde su página web.

Programa 5/11/2018

Artículos sobre el tema tratado

John Adams, o las peripecias de dos presidentes de USA que visitaron El País de los Vascos

Más artículos en los que se habla de John Adams: Aquí

Cómo fue el encuentro de”recuperación de talento vasco” en Londres (vídeo)

Be Basque Talent. Encuentro Londres 2018
Be Basque Talent. Encuentro Londres 2018

Hace un mes informábamos sobre cómo Financial Times publicaba un artículo sobre las maniobras de los vascos para “captar talento en Londres”. Se refería a la Be Basque Talent Conference de Londres, uno de los encuentros que a lo largo del año y por diferentes puntos del mundo organiza la fundación Bizkaia Talent (de la que ya hemos hablado en numerosas ocasiones).

Hoy podemos compartir un artículo de la propia Fundación en la que se describe el desarrollo de dicho encuentro.

Este proyecto de recuperación de profesionales vascos se esta convirtiendo en un referente en los medios de comunicación del continente cuando se habla de los esfuerzos que realizan las diferentes sociedades para recuperar a sus profesionales. Los dos últimos ejemplos que hemos podido encontrar son el artículo de France 24 sobre la influencia del Brexit en los europeos continentales que trabajan en el sector de la salud en Gran Bretaña; o el artículo del diario alemán Welt, donde se analiza cómo la forma de ser tratados los profesionales no alemanes en Alemania, está influenciado en su voluntad de regresar a sus lugares de origen. En ambos casos el trabajo de Bizkaia Talent, tiene un espacio con nombre y voz propias.

Las instituciones vascas tienen un enorme trabajo por realizar en este campo. Sin quitar un ápice a las ventajas y beneficios que tienen que nuestros jóvenes “salgan al mundo”, no podemos olvidar dos cosas: que su formación ha sido “pagada” por todos los vascos y  que merecen una oportunidad de un trabajo digno en nuestro país. La existencia de esas oportunidades es, además el mejor indicador de que nuestra economía es sana, está fuerte y es competitiva.

Tampoco podemos olvidar lo que repetimos cada vez que hablamos de estos asuntos:  “Si nuestra industria quiere ser competitiva y conseguir a los mejores, no le queda otro remedio que empezar a tratar a nuestros jóvenes como las empresas de Europa, o del resto del mundo, les está tratando: con el respeto y la dignidad que merecen“.

Hemos incluido un vídeo del evento. Impresiona ver el interés  la capacidad de convocatoria de estos encuentros. Eso dice mucho de los mismos.

Bizkaia Talent – 10/2018 – Euskadi

Éxito total de la 11ª Be Basque Talent Conference celebrada en Londres

40 organizaciones vascas y más de 150 profesionales vascos residentes en el Reino Unido han participado en este encuentro internacional donde se han realizado más de 700 encuentros profesionales individuales, además de talleres, presentaciones de empresas y debates.

(Sigue) (Euskera) (Inglés)

 

“Aita”. Tras la huella de un gudari. De Lima, al corazón de la Patria

José y Chema Salcedo
José y Chema Salcedo

Hace un tiempo anunciábamos la presentación del documental Aita, que relata la búsqueda de la memoria familiar realizada por Chema Salcedo, un insigne periodista peruano hijo de un gudari que emigró a Perú: Jose Salcedo Molinuevo.

Ahora, gracias a las gestiones de Arantzazu Euzko Etxea de Lima, podemos incluir este documental entre los contenidos permanentes de nuestro blog. Lo hacen para que pueda estar al alcance de todos los vascos, en especial de los de la diáspora, y además porque quieren que sea su contribución desde Lima a los actos de la Semana Nacional Vasca que cada año se celebra en Argentina, y que en esta ocasión está siendo organizada por el Centro Vasco Denak Bat Mar del Plata.

Todo ello porque, después de todo, miles de miembros de la comunidad vasca en todo el mundo se sentirán reflejados y retratados en esta hermosa historia de reencuentro con la historia de los mayores, de los que tras la imposición de la dictadura criminal de Franco tuvieron que salir al exilio, sobre todo al americano, y empezar a construir una nueva vida.

El protagonista de esta historia fue un joven nacionalista vasco que abandonó su casa en La Arboleda para unirse al Batallón 77 M.A.I. Irrintzi del Ejercito de Euzkadi tras el golpe militar contra la República para defender su Patria. Cosas de la vida, se incorporó al mismo batallón en el que luchó, con el grado de capitán, el republicano irlandés Jack Prendergast, que decidió participar en la lucha contra el fascismo en el lado del nacionalismo vasco.

Aquel joven que peleó a lo largo de toda la guerra en Euzkadi empeñado en su compromiso por la Patria y la Democracia, acabó, después de la derrota y la cárcel, emigrando a Perú a principios de los años ’50 del pasado siglo. Lo hizo buscando un futuro mejor y más libre, y lo hizo en compañía de su familia.

Chema Salcedo, su hijo, llegó con los suyos al puerto del Callao a la edad de 5 años, y allí, siguiendo el ejemplo de su familia, se incorporó a la sociedad de acogida de la mejor manera posible. Atendiendo al mensaje que dio aquel hombre del que Chema Salcedo oyó hablar a su aita desde niño: Jose Antonio Aguirre, el Lehendakari, el hombre al que su aita consideraba su lider. Un mensaje en el que el Lehendakari pedía a las decenas de miles de vascos que habían tenido que abandonar su patria huyendo del franquismo «que mantuvieran su compromiso con la Patria» y que «debían ser en su tierra de acogida, de entre todos, los mejores ciudadanos»

José y Chema Salcedo. Los protagonistas de "Aita"
José y Chema Salcedo. Los protagonistas de “Aita”

Chema Salcedo es un ejemplo de lo qué ocurre cuando se sigue ese doble consejo. Él ha sido, y es, todo en el mundo de la comunicación peruana: redactor, reportero, corresponsal en el extranjero, columnista, editor, profesor universitario, ensayista, director de periódico y director de cine. Pero también en un vasco de la diáspora y además de la diáspora que tras la victoria de los insurrectos franquistas, llevó a miles de abertzales vascos al nuevo mundo para escapar de la persecución política y social y de la miseria que había traído el régimen dictatorial del insurgente Francisco Franco.

El participó como columnista en la revista Oiga (este año se conmemoran los 70 años de la aparición de su primer número), y que fue fundada por otro vasco, Francisco Igartua (del que ya hemos hablado aquí en otras ocasiones).

Confeccionando una Ikurriña en Perú para un gudari
Confeccionando una Ikurriña en Perú para un gudari

Su aita falleció en 2012 y dejó dos peticiones para que se cumplieran después de su partida. Que su féretro fuera cubierto por una Ikurriña y que su hijo leyera sus memorias como gudari que le había dejado escritas.

A nosotros nos ha emocionado muchas cosas de este documental. Muchas de ellas son como copias perfectas, con algunos nombres cambiados, de las historia de”casa”. Pero entre todas nos ha parecido muy hermosa la que relata la “construcción” de una Ikurriña en Perú para acompañar en su último viaje a un gudari. En especial, por la emoción con la que lo cuenta la que fue la persona que le cuidó en los últimos años.

Chema Salcedo con la Ikurriña del Irrintzi
Chema Salcedo con la Ikurriña del Irrintzi

De la lectura de aquellas memorias, y de las muchas historias que a lo largo de su vida le había contado su aita, nació este documental que narra una búsqueda y un reencuentro. Un reencuentro múltiple de Chema Salcedo con su aita; con la Patria de sus mayores; con la Causa del Pueblo Vasco; y estamos seguros, con él mismo, con sus raíces, con los “suyos”.

En este camino, Chema Salcedo parte de Lima con su aita ya mayor, y tras ese largo periplo por esta parte de la historia de su familia y de los Vascos, acaba encontrándose con su aita, joven, en el frente de batalla luchando por la Libertad y la Patria.

Este es el documental. Disfruten de esta historia que es una parte fundamental de nuestra historia.

El “efecto Errementari-Netflix” en nuestro blog… ¡Increíble!

Fotograma de la película Errementari
Fotograma de la película Errementari
Cartel de la película Errementari
Cartel de la película Errementari

El pasado 2 de febrero escribimos un artículo sobre el entonces cercano estreno de la película Errementari. El herrero y el diablo. Como es habitual desde hace ya mucho tiempo, gracias al increíble trabajo de nuestros traductores voluntarios, Leire y John, la entrada esta disponible en nuestro blog en tres idiomas: euskera, inglés y castellano. La versión en castellano, que suele ser la más leída, tuvo una buena aceptación, con mas de 1.600 visitas.

Todo muy normal, hasta el pasado 13 de octubre.

Estamos muy contentos con el nivel de lectores que tenemos fuera del Estado español, que se sitúa en el entorno del 30% del total de visitas. Casi un tercio de estas visitas, cerca del 9% del total, provienen de los USA.

Pero a partir del 13 de octubre, se ha producido un efecto que nos estaba dejando perplejos. El indice de visitas desde los USA a nuestro blog se ha disparado de una manera extraordinaria, hasta alcanzar el 22% del total de visitas. Un dato que nos ha llamado la atención y nos ha impulsado a investigar.

La sorpresa ha sido aun mayor cuando hemos visto que prácticamente todo ese incremento ha sido generado por la visita a un a única entrada: la versión en inglés del articulo de presentación de esta película. Que ha alcanzado desde el día 12 hasta el momento de escribir estas líneas unas magníficas 1.719 visitas, lo que le convierte en el primer caso en que la versión en inglés es la más leída.

El misterio se ha despejado cuando hemos conocido que partir del día 12 de octubre la plataforma de streaming Netflix ha integrado esta película en su catálogo. Lo que la ha puesto al alcance de todos los usuarios de la misma, en todos los rincones del planeta.

Esto ha debido producir un incremento en las búsquedas de información sobre la película en internet, y los usuarios en idioma inglés se han encontrado con nuestro artículo, que ha sido muy consultado: 1.719 visitas, en su mayoría desde los USA, con una duración media de lectura de algo más de 3 minutos.

Aun más. Por primera vez, que nosotros sepamos, nuestro blog ocupa una primera página en una búsqueda en la versión en inglés de Google, sin que este presente el término “basque”. Todo un hito.

Posición del artículo sobre Errementari de aboutbasquecountry.eus realizado desde Atlanta (USA) y desde una ventana de navegación privada (para que no influyan las búsquedas previas)
Posición del artículo sobre Errementari de aboutbasquecountry.eus realizado desde Atlanta (USA) y desde una ventana de navegación privada (para que no influyan las búsquedas previas)

“Errementari”: a film about a Basque smith who fooled the devil

Basque Culinary Center. A la búsqueda de las más brillantes Start-ups del turismo gastronómico global

premio START-UPS de Turismo gastronómico
premio START-UPS de Turismo gastronómico

Basque Culinary Center (BCC) y La Organización Mundial del Turismo (OMT) impulsan una iniciativa pionera para el sector del turismo gastronómico, con una convocatoria mundial para start-ups o empresas, maduras o emergentes, tecnológicas y no tecnológicas, con ideas innovadoras capaces de revolucionar e integrar la gastronomía en el turismo e inspirar a los turistas, nuevas formas y motivos para viajar.

Ya hemos conocido la capacidad del BCC, en colaboración con el Gobierno Vasco, de influir en el mundo de la gastronomía internacional con el Basque Culinary World Prize, que al poco de su puesta en marcha ya está siendo reconocido como el “Nobel de la gastronomía”.

Ahora se une a la OMT para liderar el desarrollo de un segmento del turismo internacional que cada vez está alcanzando un mayor peso, como estamos pudiendo comprobar los vascos en los últimos años.

La gastronomía se está convirtiendo, cada vez más, en una clave fundamental a la hora de decidir los destinos turísticos. Lo que está, a su vez, impulsando una auténtica revolución en el mundo de la gastronomía. Una revolución en la que las nuevas ideas, las nuevas visiones, son fundamentales.

Una pieza más, un ladrillo más, que se coloca en ese “edificio” que se esta construyendo en nuestro país por el que nos estamos convirtiendo en una referencia global en el mundo de la gastronomía. La marca CULINARY NATION que ha puesto en marcha BCC para designar a nuestro país, se alimenta y se refuerza de muchas formas. Esta presencia internacional en eventos de prestigio es fundamental. Pero nada de esto sirve de mucho si no somos capaces de conservar el espíritu de la gastronomía vasca de calidad en los menús de nuestros restaurantes y en los pintxos de las barras de nuestros bares.

Uno de los riesgos del éxito es que cambiemos para convertirnos en un “parque temático” para turistas. Esa apuesta a corto plazo, acabaría con nuestra tradición y forma de ser, los que haría que, en poco tiempo, dejáramos de ser un destino de interés. las instituciones tienen su trabajo, pero la Sociedad tiene el suyo y este pasa por no deslumbrarse por el éxito fácil y perder el rumbo.

Les dejamos la noticia aparecida en Travel Daily News.

Además, Aquí se puede consultar la web donde se explica la convocatoria y donde los potenciales participantes pueden inscribirse.

Travel Daily News – 19/10/2018 – Chipre

First Global Gastronomy Tourism Startup Competition launched

The World Tourism Organization and Basque Culinary Center (BCC), have launched a pioneering initiative for the gastronomic tourism sector, with a global call for startups or companies, mature or emerging, technological and non-technological, with innovative ideas capable of revolutionizing and integrating gastronomy in tourism and inspiring tourists with new ways and reasons to travel.

(Sigue) (Traducción automática)

Arantzazu Euzko Etxea de Lima: Manifiesto contra el Valle de los Caídos

No es la primera vez que hablamos de la actividad de Arantzazu Euzko Etxea de Lima. Este centro vasco, nacido de la histórica Hermandad de Nuestra Señora de Arantzazu de Lima que fundada en 1612 por hijos de la Nación Vascongada residentes en aquella ciudad colonial, mantiene una significativa actividad.

En esta ocasión nos referimos a ellos dado que, con fecha del pasado 12 de octubre, han emitido un manifiesto, lo han llamado Manifiesto de Lima. Sobre el Valle de los caídos y la tumba de Franco, para exigir la salida de los restos del dictador Francisco Franco del Valle de los Caídos, y el fin de la existencia de un monumento a los insurrectos.

Este centro vasco ha difundido de una forma muy amplia este manifiesto entre los centros vascos de todo el mundo, con el objetivo de conseguir el mayor apoyo al mismo, de forma que desde la comunidad vasca en el exterior, se apoye la eliminación de ese lugar en el que un insurrecto, que tanto daño trajo a nuestra nación, sigue recibiendo honores de “jefe de Estado”, rodeado de los restos de aquellos que murieron por culpa de su acto de rebeldía. Como si de un faraón se tratase.

Tal y como se explica en el propio Manifiesto, cualquier centro vasco del mundo, lo puede hacer suyo, cambiando los “datos de firma”.

 

 

Sudáfrica aprende del “Modelo Mondragon”

Corporación Mondragon
Corporación Mondragon

El diario sudafricano Business Day publica un artículo de Toby Chance, miembro de Democratic Alliance (el principal partido de la oposición sudafricana) y  ministro en la sombra del Ministerio de Desarrollo de Pequeñas Empresas

En el cuenta sus experiencias y sus percepciones tras el viaje que ha realizado el Comité del Parlamento sudafricano encargado de este área de la economia, las pequeñas empresas, al País Vasco paraa conocer la experiencia de la Corporación Mondragon.

Resulta interesante comprobar cómo el modelo cooperativo vasco no tiene parangón otro lugar del mundo, al menos en el grado, nivel y complejidad que ha alcanzado aquí.

El autor del artículo, que está claro que ha venido encantado de lo que ha visto en nuestro país,va dando a lo largo del texto algunas claves para entender las razones de este éxito. Y resulta curioso que, al menos para nosotros, la parte fundamental de las claves del éxito son “culturales”.

Entre las características que resalta, se encuentra la del funcionamiento independiente del sistema cooperativo. Como él explica, el gobierno desempeña un papel de apoyo, no de dirección ni de financiamiento. Lo mismo resalta el objetivo básico del grupo: la esencia de Mondragón no es el alivio de la pobreza, sino la creación y distribución de riqueza de una manera más justa y equitativa. El explica a los lectores cómo esta es posible debido a la cultura altamente igualitaria, que es difícil de replicar fuera de su territorio de origen.

Por último resaltar sus descripciones de la capacidad de nuestro país de salir de una dura crisis que parecía que nos estaba llevando a la desaparición, y la capacidad de la sociedad vasca, de las empresas y de las administraciones de nuestra nación, de encontrar el camino adecuado para convertirnos en una referencia.

Si algo nos ha chocado es el titular. Con todo respeto, el modelo no es español, es vasco. Porque, como el explica en el texto, su éxito se basa en una “cultura altamente igualitaria, que es difícil de replicar fuera de su territorio de origen”. Es decir fuera de El País de los Vascos.

Business Day – 18/10/2018 – Sudafrica

A Spanish model for successful co-ops that SA can learn from

Parliament’s portfolio committee on small business development recently returned from a five-day study tour to the Basque region of Spain, as well as Madrid. Our purpose was to visit the Mondragón Corporation, Spain’s leading exponent of co-operatives as an organising principle of business; learn from its successes and failures; and understand the role government plays in the co-operatives sector.

(Sigue) (Traducción automática)

Descubriendo las raíces vascas del sueño americano

Los Padres Fundadores de los USA
Los Padres Fundadores de los USA

Troy Media es un medio canadiense con el que nos hemos encontrado en alguna otra ocasión. En concreto, en 2013 publicó un articulo sobre Red Bay, su declaración de Patrimonio de la Humanidad por parte de la UNESCO, la presencia de los vascos en esta parte del mundo, y el trabajo de investigación de esta presencia realizado por Selma Barkham. Como decíamos entonces ha sido uno de los mejores que hemos leído sobre esta findamental etapa de la historia de los vascos, y hoy, igual que entonces, recomendamos vivamente su lectura.

En esta ocasión este medio canadiense nos vuelve a sorprender. En esta ocasión con el artículo publicado por Mike Robinson. Aprovechando su estancia en nuestra nación, ha visitado Untzi Museoa y está claro que lo que allí ha descubierto le ha impresionado profundamente.

Su artículo habla de la aportación vasca, material e ideológica, al nacimiento de los Estados Unidos de América del Norte. Nosotros hemos hablado en varias ocasiones de las conexiones vascas que mantuvo el Padre Fundador y segundo presidente de los USA, John Adams. Una relación que le hizo visitar nuestra patria, a la que dedicó un capitulo entero en su libro Defensa de las Constituciones de los Estados Unidos, y que hizo que el vasco Diego de Gardoqui se convirtiera en una pieza clave de la Independencia de aquel país.

Igual que hemos hablado de Adams,  hemos compartido en más de una ocasión los primeros párrafos del texto de la Declaración de Independencia, que siempre que la leemos tenemos la impresión de que a los vascos les viene como anillo al dedo. Ustedes, ya nos entienden.

En CONGRESO, 4 de julio de 1776.
La Declaración unánime de los trece Estados Unidos de América,
Cuando en el curso de los acontecimientos humanos se hace necesario para un pueblo disolver los vínculos políticos que lo han ligado a otro, y tomar entre las naciones de la Tierra el puesto separado e igual al que las leyes de la naturaleza y del Dios de esa naturaleza le dan derecho, un justo respeto al juicio de la Humanidad exige que declare las causas que lo impulsan a la separación.Sostenemos como evidentes por sí mismas dichas verdades: que todos los hombres son creados iguales; que son dotados por su creador de ciertos derechos inalienables; que entre estos están la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad; que para garantizar estos derechos se instituyen entre los hombres los gobiernos, que derivan sus poderes legítimos del consentimiento de los gobernados; que cuando quiera que una forma de gobierno se vuelva destructora de estos principios, el pueblo tiene derecho a reformarla o abolirla, e instituir un nuevo gobierno que base sus cimientos en dichos principios, y que organice sus poderes en forma tal que a ellos les parezca más probable que genere su seguridad y felicidad. La prudencia, claro está, aconsejará que los gobiernos establecidos hace mucho tiempo no se cambien por motivos leves y transitorios; y, de acuerdo con esto, toda la experiencia ha demostrado que la humanidad está más dispuesta a sufrir, mientras los males sean tolerables, que a hacerse justicia mediante la abolición de las formas a las que está acostumbrada. Pero cuando una larga serie de abusos y usurpaciones, que persigue invariablemente el mismo objetivo, evidencia el designio de someterlos bajo un despotismo absoluto, es el derecho de ellos, es el deber de ellos, derrocar ese gobierno y proveer nuevas salvaguardas para su futura seguridad.
AMEN

Los mismo que recomendamos en 2013 leer el artículo sobre los balleneros, les recomendamos ahora leer el de Mike Robinson. Lo mismo que recomendamos, a propios y extraños, visitar Untzi Museoa.

Troy Media – 7/10/2018 – Canadá

Discovering the Basque roots of the American dream

he Untzi Museoa is a modest naval museum in San Sebastian, an important Basque community on the eastern verge of Spain’s northern coast. San Sabastian’s relationship with the sea goes back to the early 1200s, when its prominent Mount Urgull was first fortified to ward off French attacks on its diverse community of traders, merchant companies and manufacturers.

(Sigue) (Traducción automática)