Un articulo con pistas para disfrutar la Comunidad Autónoma del País Vasco en el blog de Ryanair
Ryanair ha puesto en marcha conexiones aéreas que unen a Vitoria-Gasteiz con Alemania, Italia y Canarias. Sin duda con motivo de estos nuevos servicios el blog de esta compañía aérea ha publicado un precioso artículo de Ben Holbrook en el que se dan algunas pistas para disfrutar y conocer elementos de interés que la Comunidad Autónoma del Pais Vasco (CAPV) ofrece a los visitantes.
Como siempre comentamos, nos parece una pena no conseguir que en esas propuestas de viaje se incluya Navarra (y esta es una reflexión para nosotros y no para el autor del artículo). Un territorio que además, en este caso, está claramente dentro del área de influencia del aeropuerto de Foronda. Además, no hay que dejar de tener en cuenta que el País Vasco es mucho más que la CAPV.
Es curioso que en la web de un servicio de reservas para otro aeropuerto alemán, el de Kassel (a 250 km del de Colonia, que es donde opera el único vuelo de Ryanair que une un aeropuerto de Alemania con Vitoria), sí se recoja esa opción de viajar desde Colonia a Vitoria para conocer Pamplona.
Blog Ryanair- 22/3/2017 – Irlanda
How To Eat (And Drink) Your Way Around The Basque Country
Boasting an abundance of everything from rustic country fare and delectable “pintxos” to multi-Michelin-starred marvels, northern Spain’s Basque Country is the stuff of foodie dreams. Here’s how to eat and sip your way through the very best of the best.
Eine neue Strecke steht ab Herbst auf dem Flugplan des Köln Bonn Airports. Die irische Lowcost-Airline Ryanair fliegt ab dem 30. Oktober zweimal wöchentlich ins spanische Vitoria.
En Harpers Bazaar se propone el rosado navarro para acompañar a la comida india (o viceversa)
Nos hemos encontrado en la web de edición australiana de la revista de moda y estiloHarpers Bazaar un artículo, firmado por Lauren Sheffield, en el que con el asesoramiento de la experta en vinos Jennifer Raezer se ofrecen propuestas de combinaciones entre comidas y vinos que se presentan como inusuales.
Nos ha llamado la atención y es lo que ha hecho que lo recojamos aquí, la propuesta de unir un rosado con la comida tradicional india. En concreto, ha sido una propuesta concreta que realiza para esa combinación: un rosado de la DO Navarra.
Harpers Bazaar – 9/3/2017 – Australia
10 OF THE MOST UNUSUAL FOOD AND WINE PAIRINGS
When it comes to pairing a meal with the perfect glass of wine—whether it be white, red or sparkling—we already know the classics: A crisp white with fish or an antipasto hour of light bites, a full-bodied red with dark meat or rich pasta, and bubbles aflow with briny oysters or to offset a sweet treat, like macarons.
Un documental del canal público en alemán SAT3 en el que se hace un recorrido de "punta a unta" a la Comunidad Foral de Navarra
El canal público de televisión por satélite y cable en alemán SAT3, formado por emisoras de TV de Alemania, Austria y Suiza, realizó en 2015 un reportaje sobre la Comunidad Foral de Navarra, que ahora está disponible (en alemán) en varios canales de Youtube.
Aun sin conocer este idioma, el recorrido que hacen desde el Ebro hasta los Pirineos nos ofrece unas imágenes espectaculares de esta parte de nuestro país. Es una pena que no hayan seguido más allá de Orreaga (Roncesvalles) para ofrecer una visión completa de Navarra a sus espectadores. Porque, no nos olvidemos, tan Navarra es Tudela como Donibane-Garazi o cualquier rincón de la navarra continental.
Compartimos la información que sobre este documental ofrece la televisión austriaca ARD (que forma parte de SAT3) y el vídeo de Youtube que acabamos de encontrar con dicho reportaje.
ARD – 2015 – Austria
Navarra – Grünes Spanien zwischen Pyrenäen und Ebro
Navarra ist wie Spanien in Kleinformat. Abgesehen von blauem Meer und weiten Stränden gibt es auf kleinerem Raum alles, was das große Spanien zu bieten hat. Da sind die Pyrenäen mit ihren schattigen Wäldern, kühlen Seen und Bächen, den Klöstern und dem Tal Roncesvalles, dem Schlachtfeld, auf dem die Nachhut Karls des Großen unter dem legendären Paladin Roland den Rückzug bis zum Tod verteidigte.
Xiberoa / Urdatx -Santa-Grazi / garganta de Kakueta
Estamos preparando la entrada con todos los detalles y el vídeo de la visita a Santa Grazi y a la Garganta de Kakueta que se incluirá como uno de las entregas de nuestros Puntos de Vista.
Mientras, queremos compartir con nuestros lectores esta colección de fotografías de esa etapa de nuestra “escapada” a Xiberoa.
Nos hemos llevado una gran alegría. Éste es un año de conmemoraciones. La mayor parte de ellas debidas a los desastres que la Guerra civil española trajo a los vascos peninsulares. Pero incluso entre toda esta barbarie que dividió y destrozó esta parte de El País de los Vascos, podemos encontrar los gestos que ayudan a mantener la civilización y la dignidad en las peores circunstancias.
Hay muchos gestos personales, íntimos, que hicieron que las personas buenas consiguieran no convertirse en parte del mal. Esos gestos suelen pasar desapercibidos para casi todos, menos para los que los han sentido cerca. Pero hay otros que son colectivos y que se convierten en elementos de proyección de la forma de ser de una sociedad, y de la forma que ésta tiene de enfrentarse a la peores circunstancias.
Homenaje al grupo Eresoinka en France 3
Este domingo el programa Txirrita de France 3, cuyo responsable es Allande Boutin, va a dedicar su programa a uno de estos casos, uno que para nosotros es especialmente significativo. Nos referimos al nacimiento y al trabajo que Eresoinka realizó a lo largo de Europa en defensa de La Causa del Pueblo Vasco y de la Democracia. Una defensa realizada usando como única arma la cultura popular de nuestra nación: sus canciones y sus danzas.
Como se explica en la información que presenta y anuncia esta emisión:
“Tras la toma de Bilbao por las tropas de Franco en junio de 1937, el presidente del gobierno republicano Vasco, Jose Antonio Aguirre , refugiado en Santander (Cantabria), decidió crear un ballet nacional y un coro mixto profesional.
Una historia increíble! La del coro y de esos artistas que proporcionarán una gira entre 1937 y 1939, y se convierten en embajadores de Euskadi, dando una respuesta cultural al levantamiento fascista en España.”
Aquel centenar de cantantes, bailarines y músicos, refugiados en Francia, se concentran localidad vasca de Sara. Es decir, en su país, pero protegidos de las garras del fascismo. Allí, vascos entre vascos, prepararán el espectáculo que entre 1937 y 1939 llevará por Europa la imagen de una Euskadi peninsular y de unos vascos que, al sur de los Pirineos, luchaban contra el fascismo.
Como el propio Lehendakari Aguirre explica en su libro “De Gernika a Nueva York pasando por Berlín” :
“Quisimos mostrar en el extranjero cómo vibraba aquella alma vasca que había sido sacrificada en aras del totalitarismo y organizamos periódicos, revistas y espectáculos teatrales. Estando yo en Santander, tres días antes de su caída, llamando a un notable músico vasco le hablé así: Es posible que nosotros no podamos salir de aquí, pero por eso no ha de concluir una lucha que quiero que sea llevada también al campo artístico…”
Nosotros ya hemos hablado de ellos en varias ocasiones. En especial en el artículo en el que recogíamos un documental que se preparó en aquellos años contando su labor. Un documento de enorme valor y emocionante que no podemos dejar de volver a compartir en esta entrada.
Es un hermoso detalle que se haya pensado hacer este programa aprovechando este 80 aniversario de aquellos eventos, en los que con tristeza pero con orgullo, muchos vascos recordamos aquella lucha de nuestros mayores contra el fascismo.
France 3 – 5/2017 – Francia
80 ans après, hommage à Eresoinka, la voix d’Euskadi
Une histoire incroyable ! Celle de cette chorale et de ces artistes qui assureront une tournée entre 1937 et 1939, et deviendront les ambassadeurs d’Euskadi, donnant une réponse culturelle au soulèvement fasciste en Espagne.
Parts Unknown centra su capitulo en San Sebastian pero no sin dejar de referirse y visitar otros puntos de la geografía vasca, incluida Iparralde. En la Foto, el frontón de Sara
El cocinero, escritor, presentador,… norteamericano Anthony Bourdain dirige el programa de la CNN “Parts Unknown“. Un programa de búsqueda gastronómica alrededor del mundo, que lleva en antena desde 2013 y ha conseguido 5 premios y 11 nominaciones en los premios Grammy.
En el segundo programa de su sexta temporada, que se estrena hoy en la CNN, el chef y su equipo visitan San Sebastián para contar a su audiencia qué se pueden encontrar en esta ciudad vasca. En realidad o que va a ofrecer es un viaje gastronómico (y mucho más) que con base en Donostia, les llevará desde Bilbao a Iparralde, para presentar esta parte de El País de los Vascos.
Trailer del capítulo
En la web del programa podemos disfrutar ya de una importante recopilación de informaciones (vídeos y textos) en los que el Anthony Bourdain presenta nuestro país, nuestra gastronomía, algunas de nuestras tradiciones, San Sebastián, Bilbao, Iparralde,…
Dentro de que todo nos gusta, hay cosas que nos parecen especialmente interesantes. Empezando por su forma de plantear nuestro país como un todo. No hace caso de las líneas divisorias que dividen, de forma artificial nuestro país.
Pero si algo nos ha parecido significativo es cómo habla con franqueza de un problema que parece serio. Las críticas y los reproches que los periodistas, escritores, o simples visitantes, reciben en ciertos ambientes españoles cuando demuestran su simpatía y su atracción por los vascos. La razón de esta actitud es clara: no les gusta que los vascos tengan amigos.
La historia que nos narra, espeluznante, es la de dos chefs de un restaurante en Madrid que se atreven a decirle que en su libro habla demasiado de cocina vasca y la gente habla…porque eso hace pensar que “esta muy cerca de los vascos”, simplemente no tiene desperdicio. Si alguien se atreve a decirle eso aun personaje reconocido como Anthony Bourdain sólo puede significar dos cosas. La primera que esa sensación de que los vascos no “deben tener amigos” está extendida y es socialmente aceptada; y la segunda es que nos indica que les parece tan grave que se hable bien de los vascos que hace que lleguen a “saltarse” saltarse todas las normas de la educación y la buena conducta, con el objetivo de dar un “consejo”.
La respuesta de nuestro protagonista tampoco tiene desperdicio, digna de un “amigo de los vascos“:
Mi amor por el País Vasco, por la cultura vasca, para mis amigos vascos, es absoluta. Espero ser perdonado por esto. Pero si no, puedo vivir con ello.
No podemos menos que darle las gracias a Anthony Bourdain y animarle a seguir visitándonos y a dar a conocer, también, todo el interior de nuestro país: la Rioja alavesa, la Ribera… Hay todo un mundo por explorar en este pequeño rincón de Europa.
les dejamos la referencia a la sección de la web del programa dedicada a Donostia y la información que sobre el capítulo ha publicado la web Eater firmado por Greg Morabito .
Explore Parts Unknown – 7/5/2017 – USA
San Sebastián
Basque Country, San Sebastián in particular, is a place I make television as much as possible. Possibly, my reasons are selfish: San Sebastián and the surrounding region has more outrageously good restaurants per square mile than just about anywhere in Europe. Even the bad restaurants are good.
Anthony Bourdain Eats His Way Through San Sebastián This Sunday on ‘Parts Unknown’
For his follow up to the Los Angeles episode of Parts Unknown, Anthony Bourdain and the Zero Point Zero crew head to the San Sebastián, Spain to get to know the keepers of the Basque culinary flame. In his field notes, Bourdain writes: “San Sebastián and the surrounding region has more outrageously good restaurants per square mile than just about anywhere in Europe. Even the bad restaurants are good.”
Parts Unknown centra su capitulo en San Sebastián pero no sin dejar de referirse y visitar otros puntos de la geografía vasca, incluida Iparralde. En la Foto, el frontón de Sara
Este sábado se ha inaugurado en la Plaza de Catalunya de Buenos Aires una escultura dedicada al president Lluis Companys.
La delegada del Gobierno Vasco participando en el acto de inauguración de la escultura del president Lluis Companys en Buenos aires
El president Companys y el lehendakari Aguirre
En ese acto ha estado y ha participado la Delegada del Gobierno Vasco en Argentina-Mercosur, Sara Pagola. Que ha dirigido unas palabras a los asistentes recordando la profunda relación que unía al lehendakari Aguirre y al president Companys.
Una relación que hizo que el Lehendakari tomara la decisión de acompañar y arropar al President en su marcha al exilio, un camino que el Lehendakari conocía bien, porque lo había tenido que hacer apenas 2 años antes cuando las tropas insurrectas lideradas por Franco ocuparon el último trozo de la tierra vasca peninsular.
Una relación que refleja el talante que une a las relaciones entre estas dos naciones que quieren recuperar su “lugar en el mundo” y decidir su propio futuro. Una relación que explica, que en esta inauguración el President estuviera arropado junto con la bandera de Argentina y la Senyera catalana, por la Ikurriña.
Los vascos y la Ikurriña estuvieron presentes en el acto de homenaje al President
Aquellos dos grandes hombres, de dos naciones diferentes y de dos culturas políticas diferentes, nos demostraron que más allá de todo lo que les podría separar, lo que les unía era mucho más fuerte : Su defensa de la Libertad, su amor a la Democracia, y su compromiso con la libertad de los Pueblos.
Agur eta Ohore
El Nacional.cat – 6/5/2017 – Cataluña
Buenos Aires inaugura una estatua en homenaje a Companys
La Plaza de Catalunya de Buenos Aires tiene un nuevo inquilino. Este sábado la capital de Argentina ha homenajeado al 123º presidente de la Generalitat de Catalunya, Lluís Companys, y ha instalado una estatua suya que, a partir de ahora, presidirá la plaza que lleva el nombre del principado.
Camino del exilio: president Companys y lehendakari Agirre
Tal día como hoy del año 1939, hace 78 años, las dos máximas representaciones de los gobiernos democráticos de Catalunya y de Euskadi -el president Lluís Companys y el lehendakari Jose Antonio Agirre, acompañados por los miembros de sus respectivos gabinetes- atravesaban la frontera hispano-francesa por el paso de La Vajol (Alt Empordà) e iniciaban el camino del exilio. El día antes el ejército sublevado había ocupado Girona, la última gran ciudad catalana que había quedado bajo el control de la legalidad republicana. En La Vajol se plasmaba la derrota de la democracia, y se ponía fin al sueño de progreso y libertad que se había iniciado 8 años antes con la proclamación de la República.
Seis y media de la mañana del 15 de octubre de 1940. Foso de Santa Eulàlia del castillo de Montjuïc. Per Catalunya. Fueron las últimas palabras de Lluís Companys i Jovernota, nacido en Tarrós, Lleida, el 21 de junio de 1882, y apresado en Francia tal día como ayer, 13 de agosto, hace 75 años, antes de cumplir la pena de muerte impuesta por un consejo de guerra sumarísimo por “rebelión militar”.
Frontón vasco de Numea, capital de Nueva Caledonia
Hay “vascos organizados” en el Pacífico sur. Nosotros lo desconocíamos y ha sido nuestra amiga Henar Chico, autora de un blog “imperdible”, A Basque in Boise, quien nos ha dado la pista en su página de Facebook. Incluso hay un frontón y una Euskal Etxea en Nueva Caledonia. Como solemos comentar a menudo, hacer este blog nos sirve a nosotros para conocer muchas cosas que ignoramos sobre nuestro país y nuestra gente. Aquí, en Euskadi, y en todo el mundo.
Vascos de Nueva Caledonia, celebrando sus raíces
Un cartel que hemos encontrado en su Facebook y con el que estamos totalmente de acuerdo
En Noumea, la capital de este archipiélago, viven un centenar de vascos y vasco-descendientes que mantienen bien profundas sus raíces vascas. Lo mismo que mantienen una actividad que podemos calificar de envidiable.
Está claro que encontrarse en las antípodas de sus tierra de origen, Euskadi, sirve para que refuercen su sentimiento de pertenencia y su voluntad de seguir formando parte de nuestra comunidad vasca, dentro de ese octavo (séptimo) herrialde que es el de “los vascos en el mundo“.
Tienen una página de facebook llena de fotos e imágenes fantásticas de la que hemos recogido algunas de las imágenes que usamos para esta entrada del blog. Una página en la que hemos estado navegando un buen rato, encantados con lo que allí hemos encontrado.
Al leer sus historias y ver su capacidad de mantener las raíces, no hemos podido menos que recordar a otros vascos insulares, situados en unas islas bañadas por otro océano y sujetas a otra climatología, pero con los que estos vascos de Nueva Caledonia, desde nuestro punto de vista, tienen muchas cosas en común (incluido un frontón).
“Feria des furieux” que organizan los vascos de Nueva Caledonia
Evidentemente nos estamos refiriendo a la comunidad vasca de Saint Pierre et Miquelón, ubicada en el Atlántico norte, en la “puerta” del Golfo de San Lorenzo.
No podemos menos que felicitar a nuestros compatriotas de las antípodas por ese compromiso con su tierra de origen, y darles las gracias por ese esfuerzo que, además parece que es extremadamente divertido.
Eskerrik asko!!!
Euskalkultura – 14/3/2011 – Euskadi
Un frontón entre las palmeras del Pacífico: los vascos de Nueva Caledonia convocan su fiesta anual
En Noumea, la capital de Nueva Caledonia, llama la atención al visitante la presencia de un frontón de una sola pared, al estilo de Iparralde. Construido en 1990, es la imagen de la ‘Amicale du Pays Basque et du Sud-Ouest’, que reúne a un centenar de vascos de esta isla del Pacífico. Hasta 2004 en la isla se jugaba una liga en la que competían tres clubs de pelota. La liga desapareció, pero el grupo vasco sigue activo, y su fiesta anual, la ‘Feria des Furieux’, ha llegado a reunir a 400 personas. La de este año será el 9 de abril.
El vasco Damian Gaubeka con Alfredo Di Stéfano, en Caracas
Las historias de los vascos por el mundo no dejan de asombrarnos. Cuando pensábamos que nuestra capacidad de ser sorprendidos por la historia que un vasco en algún lugar del mundo, siempre vemos que estamos equivocados.
La historia de Damián Gaubeka el vasco de Larrauri (Bizkaia), exiliado tras la victoria de los insurrectos en la Guerra civil y que llego a Caracas buscando una nueva vida y empezó trabajando como jardinero es una de ellas.
Pronto abandonó ese digno trabajo como jardinero y se dedicó a la construcción en aquella Caracas que se encontraba en la cresta de la ola del crecimiento y del desarrollo. Nosotros ya hemos hablado aquí del legado que aquellos vascos que llegaron con el exilio dejaron en el urbanismo de Caracas. Pues bien, Damián Gaubeka, era uno de aquellos creadores de la nueva Caracas.
Pero no le traemos aquí por ser un exiliado vasco, ni por sus peripecias hasta llegar a Venezuela, ni por su papel como constructor, ni tan siquiera porque el General Marcos Pérez le mandara al exilio por su actividad política en Venezuela. En realidad, le hemos conocido gracias a un artículo de Javier Conde, publicado en El Universal de Venezuela, en el que además de hacer una semblanza de este vasco casi “invisible”, nos cuenta cómo durante casi dos décadas, con «La pequeña Copa del Mundo», fue capaz de llevar a jugar en Caracas a la una parte de la élite del fútbol mundial. En una copa de clubes que permitió a los caraqueños disfrutar del mejor fútbol.
Una copa en la que, seguro que algunos de nuestros lectores lo recuerdan, un año fue secuestrado Alfredo Di Stéfano durante unas horas en Caracas, en un secuestro de carácter político.
Damián Gaubeka fue un hombre extraordinario. Condenado en la España de Franco por su compromiso con la lucha contra aquellos insurgentes que acabaron tomando el gobierno, se hizo amigo íntimo del presidente del Real Madrid, Santiago Bernabéu, que le hizo Socio de Honor de ese club y le recibía cuando viajaba a Madrid usando su pasaporte de ciudadano venezolano, para evitar ser detenido.
Una historia increíble que está contada de una manera magnífica en este artículo que compartimos. No se la pierdan. Estamos seguros que les sorprenderá como lo ha hecho con nosotros.
El Universal – 30/4/2017 – Venezuela
Mundial de clubes con sello vasco
De su invención deportiva hay un montón de entradas en la red; de él, apenas rastros: Damián Gaubeka, vasco, empresario. Ni lugar de nacimiento, ni edad, ni a qué se dedicaba en concreto, ni cómo construyó un mundo de relaciones de alto nivel a un lado y otro del Atlántico. Nada de nada -o muy poco- del hombre que juntó durante los años cincuenta y sesenta del siglo pasado a la creme de la creme del fútbol mundial en una ciudad impensada para tales lides como Caracas.
Manifestación del 1 de Mayo en Bilbao organizada por ELA
Dos fotografías de las manifestaciones organizadas en Bilbao con motivo del 1 de Mayo forman parte de las 35 instantáneas que el diario norteamericano US Today ha elegido para reflejar lo que ha sido el Día de los Trabajadores en todo el mundo
Una es la imagen de la cabecera de la manifestación organizada por el sindicato vasco ELA
Manifestación del 1 de Mayo en Bilbao organizada por ELA (Foto Javier Zorrilla – European PressPhoto Agency)
La otra es la imagen de la cabecera de la manifestación organizada por los sindicatos CC.OO, UGT y USO
Manifestación del 1 de Mayo en Bilbao organizada por CC.OO, UGT, y USO (Marcial guillen EPA)
