Esta entrada también está disponible en: Euskera Inglés

El canal público de televisión por satélite y cable en alemán SAT3, formado por emisoras de TV de Alemania, Austria y Suiza, realizó en 2015 un reportaje sobre la Comunidad Foral de Navarra, que ahora está disponible (en alemán) en varios canales de Youtube.

Aun sin conocer este idioma, el recorrido que hacen desde el Ebro hasta los Pirineos nos ofrece unas imágenes espectaculares de esta parte de nuestro país. Es una pena que no hayan seguido más allá de Orreaga (Roncesvalles) para ofrecer una visión completa de Navarra a sus espectadores. Porque, no nos olvidemos, tan Navarra es Tudela como Donibane-Garazi o cualquier rincón de la navarra continental.

Compartimos la información que sobre este documental ofrece la televisión austriaca ARD (que forma parte de SAT3) y el vídeo de Youtube que acabamos de encontrar con dicho reportaje.

ARD –  2015 – Austria

Navarra – Grünes Spanien zwischen Pyrenäen und Ebro

Navarra ist wie Spanien in Kleinformat. Abgesehen von blauem Meer und weiten Stränden gibt es auf kleinerem Raum alles, was das große Spanien zu bieten hat. Da sind die Pyrenäen mit ihren schattigen Wäldern, kühlen Seen und Bächen, den Klöstern und dem Tal Roncesvalles, dem Schlachtfeld, auf dem die Nachhut Karls des Großen unter dem legendären Paladin Roland den Rückzug bis zum Tod verteidigte.

(Sigue) (Traducción automática)

anuncio-productos-basque-728x85-2