El diario norteamericano The Washington Post, recogía hace unos días, en su sección “visiones del mundo” un artículo de  Ishaan Tharoor en el que se explica cómo los islandeses había derogado el pasado mes de abril una ley del siglo XVII que permitía “matar vascos“.

Nosotros ya habíamos recogido en su momento esa derogación, que se realizó durante los actos de conmemoración del 400 aniversario del asesinato de 32 marinos vascos que habían naufragado en las costas mas occidentales de aquella isla.

Ni que decir tiene que, como ya hemos comentado en varias las ocasiones, las relaciones entre ambas naciones han superado superaron ese triste acontecimiento. Lo que ha habido fue una la larga, amistosa y fructífera relación que hubo durante mucho tiempo entre vascos e islandeses. Como lo demuestra la existencia de un diccionario de pidgin basco-islandés realizado en el siglo XVII. Un amistad cuyos ecos se extienden hasta el presente con la existencia de la Vináttufélag Íslands og Baska (Asociación de amistad Islandia – País Vasco).

Una interesante historia que no nos importa referenciar de nuevo.

The Washington Post – 27/5/2015 – USA

In Iceland, it’s no longer legal to kill Basques on sight

In late April, one of the world’s strangest laws was quietly revoked. Authorities in Iceland’s Westfjords district, the scenic northwestern corner of the island nation, repealed a 400-year-old decree ordering the death on sight of any Basque person found in the region. This old grudge stems from a grisly incident in 1615, when misunderstandings and suspicions between locals and a group of shipwrecked whalers from what’s now the northern coast of Spain led to the slaughter of 32 Basques. The decree was ordered by the district’s bloodthirsty magistrate. Of course, newer laws have since been put in place, and no person from the Basque country has been in actual danger for a very long time.

(Sigue) (Traducción automática)

 

anuncio-productos-basque-728x85-2