A veces, por alguna extraña razón, lejana de la voluntad de los que habitualmente hablan de los vascos en el mundo, los vascos nos encontramos con grandes aliados. Orson Welles fue uno de ellos. El forma parte del grupo de artistas, escritores, periodistas, directores, políticos, músicos, que descubrieron en los vascos lo que realmente son y se convirtieron en amigos de este Pueblo. Creo que Orson Welles se merecería un reconocimiento público. Él y Steer (el periodista que contó la verdad del Bombardeo de Gernika en The Times y en The New York Times y que escribió un libro de obligada lectura: El árbol de Gernika), nos han dejado dos de las más preciosas descripciones de este Pueblo nuestro. En ambos casos nuestro agradecimiento ha sido escaso y tardío. No somos muy buenos para reconocer a nuestros amigos.
Sé que no es un noticia de actualidad, pero permítanme colocar este reportaje filmado y realizado en primera persona por el director para la BBC. Es verdad que nos presenta un País lejano en el tiempo. Pero, sin duda, cuando nos encontramos cada día con visiones deformadas, retorcidas, falsas, manipuladas y mentirosas de lo que somos y hacemos los vascos, un golpe de aire fresco como este nos puede ayudar a sentirnos un poco mejor.
Uno de los documentales competo subtitulado en euskera aquí
Primera parte
Segunda parte
Tercera parte
Cuarta parte
Quinta parte
Sexta parte
Algunas partes de este reportaje aparecen en “La Pelota Vasca”.
Versión de Argia, subtitulada en euskera
Que lo disfruten.
Last Updated on Feb 6, 2020 by About Basque Country
[…] Pero quiero ser positivo. El patxaran lo merece. Cualquier cosa de nuestro País que aparezca en el mundo mundial alejado de los lugares comunes de sangre y balón, bienvenido sea. No soy habitual del patxaran pero creo que me voy a tomar una copita de esta medicina vasca a la salud de los navarros y de este periodista. Aunqueno creo que a los navarros que resistieron en Amaiur les habria gustado mucho es de “bebida española”…ni a los navarros de ultrapuertos. Creo que a WILLIAM R. SNYDER habría que mandarle el reportaje de Orson Welles sobre los vascos. […]
[…] íntimamente emparentada con los europeos originarios. O como decia Orson Welles en al inicio de su maravilloso documental sobre los vascos, los vascos son, simplemente, aborígenes. Es posible que los científicos se lleven las manos a la […]
[…] siempre decimos en estos casos, parece que tenía razón Orson Welles cuando decía en su documental sobre los vascos, que eran, simplemente, […]
[…] en Europa). Recordando la maravillosa definición que Orson Welles hizo de nuestro Pueblo en su documental sobre los Vascos rodado para la BBC. Pero lo sentimos, no nos ha sonado igual, con la misma intención. Quizás […]
[…] se han realizado en tornos a los vascos. En ellos se demuestra, como decía Orson Welles en su documental sobre los vascos, que los vascos son los europeos aborígenes, aquellos que habitaron y colonizaron Europa antes de […]
[…] somos con una claridad sorprendente. Tres parráfos que, no podemos evitarlo, nos recuerdan a ese documental de Orson Welles sobre los vascos, que tantas veces hemos referido desde esta […]
[…] esta web, allá por mayo de 2008, cuando empezábamos, titubeantes, a poner en marcha este proyecto, recogimos en una entrada una información sobre el documental , The Land of the Basques, que Orson Welles realizó para la BBC sobre los vascos. Hoy hemos […]
[…] de Europa” es , sin duda, una de las mejores definiciones con las que pueden ser calificados. Como decía Orson Welles en su documental “The Land of the Basques”, es un pueblo que no puede ser definido de otra forma que por si mismos, como […]
[…] en 2008, en la prehistoria de esta web, recogíamos el documental que Orson Welles rodó en 1955 sobre los vascos, lo hacíamos emocionados. Porque es un trabajo que nos emocionó desde sus […]