Hoy, el diario digital catalĆ”n El Nacional publica en su secciĆ³n de Historia un artĆculo de Marc Pons en el que se hace un recorrido a la huella de Ā«lo vascoĀ» en lo que es ahora el Pirineo aragonĆ©s, y catalĆ”n.
Un viaje que empieza un poco Ā«tardeĀ» ya que relaciona a los protovascos con una migraciĆ³n que, segĆŗn se afirma en el artĆculo, se iniciĆ³ hace unos 20.000 aƱos desde las montaƱas del CĆ”ucaso hacia occidente. La verdad es que resulta difĆcil que esos fueran los primeros protovascos, llegados en plena glaciaciĆ³n. MĆ”s aun cuando hay abundantes signos de su presencia en el refugio vasco-cantĆ”brico desde tiempo antes y de que con la retirada de los glaciales fueron Ā«colonizandoĀ» el continente.
Pero ahĆ nos estamos moviendo en el mundo de las teorĆas, que lo soportan casi todo. Incluso la Ā«ideaĀ» de la Ā«vasconizaciĆ³n tardĆaĀ»,Ā que afirma que el euskera se empezĆ³ a hablar en la parte mĆ”s occidental de nuestro paĆs, tras la retirada romana, es decir en la Edad Media.
Mientras que algunos nos intentan convencer de esto, incluso con documentales en la televisiĆ³n publica vasca, desde Catalunya nos recuerdan la amplia presencia e influencia de la lengua y la cultura vasca a lo largo de todos los Pirineos. Una presencia que se prolongĆ³ hasta tiempos recientes y que ha dejado su huella, hasta el presente, en la historia, la lengua y la cultura de aquel paĆs.
HabrĆ” que agradecer a nuestros amigos catalanes que nos recuerden esta parte de la historia del PaĆs de los Vascos.
El Nacional – 9/8/2020 – Catalunya
La raĆz vasca de Catalunya
Roma, siglo I. Los escritores, geĆ³grafos y viajeros romanosĀ EstrabĆ³nĀ yĀ PlinioĀ documentan elĀ primer mapa polĆtico y cultural de la penĆnsula IbĆ©rica. Y describen la existencia de un pueblo establecido enĀ las dos vertientes del Pirineo (entre las actuales Cerdanya āen el esteā y Baztan āen el oesteā), que no formaba parte ni del mundo celta, ni del mundo ibĆ©rico:Ā los vascos.
(Sigue) (TraducciĆ³n automĆ”tica)
Imagen de cabecera: El mapa mƔs antiguo que se conserva de la cordillera pirenaica (1482) / Fuente: Cartoteca de Catalunya
Last Updated on Abr 9, 2021 by About Basque Country