Hemos hablado en numerosas ocasionesย sobre la German Marshall Fund de los Estados Unidos (GMF) en este blog. Siempre de una forma muy positiva, ya que pensamos que sรณlo a travรฉs del conocimiento de lo que en realidad son los vascos, podremos conseguir que se entienda lo que es el “alma de este pueblo“. Es difรญcil entender alguien o algo que no se conoce y mรกs si hay quienes estรกn empeรฑados en transmitir una imagen deformada.

Por eso nos encantรณ saber que los vascos entrรกbamos enย el programa de la GMF, de forma que jรณvenes norteamericanos se acercarรญan a nuestro paรญs para conocernos y por entendernos. Los resultados no pueden ser mรกs esperanzadores. Si repasamosย lo que los norteamericanos participantes en estos programas ย han escrito sobre lo que han visto y conocido aquรญ, veremos que su impresiรณn estรก situada ente el muy bueno y el excelente.

Bradford Pearson, forma parte de ese grupo de jรณvenes invitados por la GMF aย conocerย Europa y sus realidades de forma directa. Y tal y como cuenta en su web la revista de Dallas D Magazine, donde ย escribe, se ha decidido a contar lasย experiencias de su recorrido europeo.

Empieza ese relato desde la ciudad de Bilbao. parece que su primera parada (o al menos la primera que le ha dado material para escribir) en su periplo. Lo hace, ademรกs, hablando de una ย manifestaciรณn con la que se encontrรณ en la Gran Vรญa de esta capital vasca.

Escribe de los manifestantes y de la actitud de estos y de la policรญa, de una forma elogiosa.ย Presentandola como un modelo a seguir por los norteamericanos. Habla de civilidad en la actuaciรณn de unos y de otros. Sinย detenciones,ย niย  peleas, ni incendios.

Ciertamente, la mayorรญa de las manifestaciones sindicales en Euskadi tienen ese tono. Ciertamente no todas, ya que tambiรฉn existen otras en las que estรกn presentes ย las detenciones,ย lasย peleas,ย e incluso losย incendios. Pero tambiรฉn es verdad que eso no es lo normal y cada dรญa lo es menos. Desde las duras manifestaciones de principios de los aรฑos 80 del pasado siglo hasta hoy, muchas cosas han cambiado.

Resulta llamativo la obsesiรณn de algunos de los que nos visitan por dar carta de naturaleza a los estereotipos. La idea de que todos los que viven en el Reino de Espaรฑa toman una “siesta”, es tan absurda como que nosotros pensรกsemos que รฉl, un tejano, se pasearรญaย por las calles de Bilbao con un sombrero vaquero, y unas botas de piel de serpiente, y aรฑorando su “Colt 45” que, dado que estรก en Europa, no podรญa llevar al cinto.

Solo le ha faltado decir que la manifestaciรณn se disolvรญa no sรณlo para que sus participantes pudieran echar la siesta, sino ย para que pudieran asistir posteriormente a una corrida de toros, y para que, como final de dรญa, acudieran a un tablao a dar palmas.

Por cierto, el lugar de la foto no es ninguna courthouse, sino el Palacio de la Diputacion Foral de Bizkaia, la sede de una de las instituciones polรญticas vivas mรกs antiguas de Europa. Ademรกs, la foto que ilustra la informaciรณn ha sido sacada a pocos metros de la escultura que recuerda la estancia deย John Adams, ย el segundo presidente de los USA, en Bilbao.

Pero esas “menudencias” no nos han creado ningรบn sentimiento que vaya mรกs allรก de un cierto divertimento.

Algo muy diferente a lo que hemos sentido al leer el comentario del un lector que acompaรฑa al artรญculo y que sentencia

It only took ETA about 50 years to get that peaceful. (solo tuvieron 50 aรฑos de ETA para conseguir esa paz)

Disfrutar deย esa “paz”, es consecuenciaย de la educaciรณn de la poblaciรณn, de unas estructuras sociales fuertes y asentadas, y de un sistema de valores consistente. Con ETA o sin ETA, el devenir de esa manifestaciรณn no habrรญa variado en absoluto. En cambio con el dictador Francisco Franco y su cruel y sangrienta dictadura (sรญ, el mismo que fue “bendecido” por el presidenteย de los USAย Eisenhower en 1959),ย esa manifestaciรณn habrรญa acabado, sin duda, con la policรญa fascista golpeando a unosย trabajadores que sรณlo se manifestaban de forma pacรญfica.

ETA, en si misma, fue una consecuencia del franquismo y sus casi 1.000 muertos a lo largo de sus aรฑos de existencia repartiendo su infame carga de dolor y muerte, no son numรฉricamente comparables con los que ocasionรณ el rรฉgimen dictatorial, permitido ( o apoyado) por el Gobierno de los Estados Unidos. Y esa cantidad de casi 1.000 muertos (en esos 50 aรฑos) no se diferencian mucho de los “ajusticiados” (magnรญfica palabra para definir un asesinato legal) en el estado de Texas. Que son, si no estamos equivocados,ย 515 “ajusticiados” desde el 2010 , con 273 en espera en el “corredor de la muerte”.

Aย Bradford Pearson, gracias por visitarnos y por transmitir esa visiรณn de los vascos. ย Pero una recomendaciรณn, cuando se viaja para conocer otro lugar y otras culturas, es bueno dejar losย estereotiposย en un cajรณn de casa.

Al autor del citado comentario,el talย t_s_ (que fรกcil es decir cualquier cosa tras el anonimato) sรณlo le recordamos la cita que tanto usaba el escritor norteamericano ย Mark Twain: “Es mejor mantener la boca cerrada y parecer idiota que abrirla y disipar todas las dudas”.ย 

D Magazine – 10/11/2014 – USA

What Americans Can Learn From Basque Protestors

Imagen de una manifestaciรณn en Bilbao
Imagen de una manifestaciรณn en Bilbao

It sounded like a machine gun, but no one flinched. Then the second one went off, silencing the crowd and the drums and horns and I ducked again, and looked around and no one flinched. Again, in rapid succession: rat-a-tat, pop-pop, rat-a-tat, pop-pop. Basque protests: where the explosion of dozens of fireworks means literally smoke but no fire.

(Sigue) (Traducciรณn automรกtica)

Last Updated on Nov 11, 2014 by About Basque Country


Lagun iezaguzu aboutbasquecountry.eus mantentzen!
Help us keep aboutbasquecountry.eus running!
Ayรบdanos a mantener aboutbasquecountry.eus

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquรญ

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cรณmo se procesan los datos de tus comentarios.