REPSOL ha parado su unidad Hidro-Desulfuración de la refineria Petronor para realizar, según las fuentes de la propia compañía, labores de mantenimiento. La parada de esta unidad puede dar lugar a un incremento de los gases liberados al aire o el aumento de la quema de los mismos, tal y como se informa en la propia web de Petronor. La refinería asegura que esto no generará ningún problema en el entorno
Bloomberg -15/4/2011 – USA
Spain’s Repsol Restarting Hydro-Desulfurization Unit at Bilbao
Repsol YPF SA (REP), Spain’s biggest oil company, is restarting a hydro-desulfurization unit at its Petronor refinery in Bilbao for maintenance, the company said. (sigue)
Traducción automática de Google
Bloomberg -13/4/2011 – USA
Spain’s Repsol to Shut Hydro-Desulfurization Unit at Bilbao
Repsol YPF SA (REP), Spain’s biggest oil company, will halt a hydro-desulfurization unit at its Petronor refinery in Bilbao for maintenance that may lead to increased flaring, or the release of gases into the air. (sigue)
