Esto es casi una curiosidad, y un ejemplo de cómo se informa de algunos asuntos vascos en los periódicos internacionales. En este caso es un periódico local en alemán, editado en la Costa Brava, pero que, según parece, tiene más de un 60% de sus lectores en Alemania. Este periódico digital publica una noticia en la que se afirma taxativamente que SORTU es ilegal y que no estará presente en las elecciones locales y forales de mayo. Así de claro y contundente.

Arena On line – 23/3/2011 – Alemania

Partei Sortu illegal


Am Dienstag fiel eine wichtige Entscheidung in Bezug auf die Wahlen im Baskenland. Wenn am 22. Mai gewählt wird, ist die neu gegründete Partei „Sortu“ (Geboren werden) nicht mit von der Partie. Das zuständige Gericht in Madrid erklärte, diese Partei habe die Bindung an die frühere Partei Batasuna nicht abgelegt, die schon seit mehreren Jahren illegal ist und nicht an den Gemeinderats-oder Autonomiewahlen teilnehmen darf. (sigue)

Traducción automática de Google
anuncio-productos-basque-728x85-2