Tag: USA
«Leku» euskal gastronomiaz gozatzeko leku berria Miamin
Miami Heraldek, Lesley Abravanelek miami.com-en bere webgunean argitaratutako artikuluaren bidez (hiri horretako onenaz gozatzeko pistak ematen bereizitua), euskal gastronomian berezitutako jatetxe berri bat aurkeztu...
Kaliforniatik: euskal sagardoa gozo dago eta histora luzea du
Itzultzailea: Leire Madariaga
Suzanne Henricksen, The Crafty Cask izeneko eta edariei buruzko webgunearen bultzatzaile eta arima da. Honetan, sagardoari buruzko sarrera ezberdinak aurkitu ahal izango...
Wall Street Journal: «behi zaharren» okela, euskaldunen ohikoa, AEBn joaera da
Dagoeneko hitz egin izan dugu «adineko» behi eta idien txuletei buruz, gure herrialdean hain ohikoak direnak eta nazioarte mailako gastronomian hutsune bat egiten ari...
Dan Ansoteguik, 20an, AEBko arte tradiozionalaren antzemate handiena jasoko du eta...
Itzultzailea: Leire Madariaga
Pasa den uztailean kontatzen genuen bezala, Dan Ansoteguik, Idahoko euskal musikaria, National Heritage Fellowship 2019 jasoko du. AEBko Artearen Funts Nazionalak, herrialde...
Financial Times: euskal gastronomiaren sekretua ezagutzeko Elkano jatetxeari bisita
Itzultzailea: Leire Madariaga
Financial Timesek, Food & Drink de Financial Times Magazine atalean, Wendell Steavenson kazetariak Getariako Elkano jatetxean bizi izandako gastronomia esperientzia kontatzen duen...
Piperrada bat prestatuko dugu? Errezeta bat uzten dizuegu
Itzultzailea: Leire Madariaga
Azkenekoz errezeta bat jaso genuela denbora nahikotxo pasatu denez, eta piperrada «zoratzen» gaituen zerbait denez, The Spruce Eats iparramerikar webgunean Rebecca Franklinek...
2018. Reagan eta Ardanzak Etxe Zurian izandako topaketatik 30 urte
Itzultzailea: Leire Madariaga
Gure irakurleetako batek, 2018an AEBko presidente batek Etxe Zurian Eusko Jaurlaritzako Lehendakari bat hartzen zuen lehen alditik 30 urte betetzen zirela gogorarazi...
Atxagaren “Nevada Days” liburuaren kritika bikaina Washington Postean
Itzultzailea: Leire Madariaga
Etxepare Institutuak urtero kolaboratzen du euskal autoreen liburuak beste hizkuntza batzuetara itzultzen, gure herrialdearen kultura zabaltzeko helburuarekin.Gure literaturaren nazioarteko proiekzio ekintza honetan,...
Bilbo hiriko-mugimenduetan hirugarren hoberena
Itzultzailea: Leire Madariaga
Expert Market Texasen aurrera eramaten den webgunea da. Honek produktuak eta zerbitzuak aurkitu, ezagutu eta alderatzen ditu. Edonolako gauzen konparazoak egiten ditu.Webgune honetak,...
Nola biziraun duen Euskarak. EEBBetako Irrati Publikoan
Itzultzailea: Leire Madariaga
Public Radio International (PRI) igorgailu, EEBBetako komunikabide publikoen parte da. Bere programa, The World in Words, Patrick Cox eta Nina Porzuckiren pean,...