fbpx
Home Tags USA

Tag: USA

Basque Culinary World Prizeren 2020ko edizioak badu irabazlea: José Andrés

Jose Andres Bahamas credit BCC-kp8H-U3200813455047J0F-656x492@Corriere-Web-Sezioni
Webgune honetan Basque Culinary World Prize-ri buruz hitz egin dugu dagoeneko, asko gainera. Batez ere, euskaldunak munduan duen lehen mailako posizionamendua duen elementua delako....

Los Angeles Times-ek AEBetan arrakasta izaten ari den Gazta-Pastelaren sekretuak aireratzen...

Chef Dave Beran cutting and plating a slice of a chilled burnt Basque cheesecake. (Ricardo DeAratanha / Los Angeles Times)
Itzultzailea: Leire Madariaga Orain dela hilabete bat gutxi gora behera kontatzen genizuen, Bloomberg-ek aditzera ematen gintuela, Txikito Jatetxeko Gazta-Pasteralen bertsioak "arrakasta" handia izaten ari zela...

Bloomberg: goxoei buruz zenekien guztia desafiatzen duen pastela (euskalduna)

Gazte-tarta  (Dave Beran)
Itzultzailea: Leire Madariaga Gaurkoan, Benjamin Kemperek, euskal pastel batek, Gazta-pastelak zehazki jarraitu izan duen bidea erakusten digu; Donostiako La Viña Jatetxeko sukaldetik, Bloomber gastronomia atalaren...

Apaiz separatista, pilotariak, artistak, euskal iraultzaile bat, emakume emigranteak,…Hemingway-ren euskal lagunak

Hemingway en la Habana con el "Cura rojo de Mundaka" Andres Unzain
Itzultzailea: Leire Madariaga Ernest Hemingway-ren euskaldunekiko, hauek kulturarekiko eta izatearekiko erlazioa sakona da bai denboran eta baita intentsitatean. Askorentzat, deskubrimentu bat izan da eta da. Konkretuki...

Kerman Mirena Iriondo, EEBB-ko lehenengo damak adoptatutako gerrako euskal umea

Itzultzailea: Leire Madariaga Oraingoan euskal-amerikar Vince J-Juaristi idazleak “ahora irekita” utzi gaitu. Interes askorekin jarraitzen ari gara Elko Daily-n argitaratzen ari den artikuluak, “Intertwined/Elkarri lotuta” izenburu...

John Adams, edo Euskaldunen Herria bisitatu duten EEBBetako bi presidenteren gorabeherak

Orain dela egun batzuk Vince J. Juaristiren artikulu bat biltzen genuen, Elkon (Nevada) jaiotako euskal-ondorengoa, Elko Daily argitaratzen zuen, Euskal Kultura Smithsonian Folklife Festival...

Iñaki Williams beltza al da? Ez gara ba orain arte konturatu*

Iñaki Williams de niño con la camiseta del Athletic
Beti esaten dugu gauza bera, futbola ez zaigu askorik inporta. Baina bai inporta zaigu futbolaren bidez euskaldunoi buruz igortzen den irudia. Horregatik mintzo gara...

Euskaldunak Eguzki Sisteman. Zerrenda irekia

Itzultzailea: Leire Madariaga (2018/4/19an eguneratua) Orain dela egun batzuk, gure irakurleetako batek, 2003tik martetar krater batek euskal udalerri baten izena daraman erreferentzia bidaltzen zigun: Galdakao. Egia...

25.000 urteko zintzilikario bat aurkitu da euskal kobazulo batean

The newly found pendant (Aranzadi / University of the Basque Country)
Irakaitzen, Zestoa inguruan, 29.000 urte baino gehiagoko funtzio praktikoa zuen zintzilikario bat aurkitu da.