Como se suele decir en estos casos, cuanto más aprendemos, más nos damos cuenta de lo poco que sabemos. Casi por casualidad hemos descubierto a un amigo de los vascos, del que no teníamos conocimiento, y que queremos compartir con todos nuestros lectores. Nos referimos al inglés, investigador de las tradiciones vascas, Wentworth Webster. Es posible que muchos de nuestros lectores lo conozcan. Nosotros tenemos que reconocer que no, y que nos ha dado una gran alegría este encuentro fortuito, que queremos compartir con todos ustedes.  Les contamos la historia de nuestro descubrimiento.

Buscando novedades para contarles sobre lo que el mundo dice de los vascos, nos hemos encontrado con una web, Many Books, que ofrece acceso a publicaciones, libres de derechos, incluidas en el Proyecto Gutenberg. Ahí acaban de alojar un libro llamado Basque legends, escrito por el inglés Wentworth Webster. El libro está publicado en 1877 y tiene 271 páginas. Inmediatamente pensamos que este enlace debíamos compartirlo en esta web. Pero, también inmediatamente, nos preguntamos, ¿Quién era Wentworth Webster?. No ha sido muy difícil conseguir información de este inglés que nació en 1828  en Uxbridge, y que se convirtió en un estudioso de las tradiciones vascas, después de que en 1869 fuera nombrado capellán anglicano para los residentes en la costa vasca de Lapurdi. Les dejamos la informacion que sobre este investigador y escritor aparece en la Enciclopedia Auñamendi y en Wikipedia.

Como les decíamos, esta entrada de nuestra web empezó con la posibilidad de acceder al libro de cuentos vascos Wentworth Webster y que encontramos en Many Books y en Google Books. Está en inglés y hay multitud de formatos electrónicos diferentes para poder acceder a él.  Acaban de incorporarlo a esta base de libros de dominio público y ya tiene 53 descargas acumuladas. Aquí se lo dejamos.

Many Books – 14/6/2011

Basque Legends – Wentworth Webster

Author: Wentworth Webster
Published: 1877
Language: English
Wordcount: 97,031 / 271 pg
Flesch-Kincaid Reading Ease: 65.6
LoC Category: GR
Added to site: 2011.06.14
mnybks.net#: 30154
Genre: Myth

(Descargar en Many Books)

(Leer en Google books)

anuncio-productos-basque-728x85-2