Durante muchos aรฑos, Florida fue “el Dorado” de los jugadores vascos de pelota. Incluso, no habia reportaje sobre ese Estado, que no contase con imagenes de su Jai Alai, con los pelotaris escalando literalmente las pared lateral del frontรณn, mientras miles de personas les jaleaban desde las gradas. Parece, segรบn nos cuenta el Miami Herald, que esos tiempos han pasado y que el futuro de la pelota vasca en el esa zona, tiene un futuro muy negro.

Por su interes incluimos, tambiรฉn, un reportaje del Student Journalism Institute del NY Times y Florida International Universiyi, sobre este mismo tema, publicado ya en 2009

The New York Times (Student Journalism Institute) – 9/1/2009

Jai Alai, a Bettorsโ€™ Sport, Struggles to Stay Relevant

 

At Dania Jai-Alai, few spectators filled the arena’s seats. The popularity of the sport, a tradition in Florida for 80 years, has plunged. (Oscar Durand/NYT INSTITUTE)

 

With an airy โ€œwhoosh,โ€ the game starts. The ball, or โ€œpelota,โ€ zooms at speeds as high as 180 mph, making a loud, reverberating smack every time it hits the wall. As each player catches the ball in his โ€œcesta,โ€ a long scoop attached to the right hand, he turns and throws it back against the wall in one fluid motion. (sigue)

Traducciรณn automรกtica de Google

————————————–

Miami Herald – 28/12/2010 -USA

Poker, not jai-alai, now is the draw at frontons

Joey Cornblit, the best player in jai-alai history, watches peloteros whip the ball out of their wicker cestas, leap to catch the rocketing ricochets and fling forehands and backhands at the 40-foot tall front wall. (sigue)

Traducciรณn automรกtica de Google

 

Last Updated on Sep 15, 2016 by About Basque Country


Lagun iezaguzu aboutbasquecountry.eus mantentzen!
Help us keep aboutbasquecountry.eus running!
Ayรบdanos a mantener aboutbasquecountry.eus

1 COMENTARIO

  1. […] El semanario gratuito The Cambridge Student, que se reparte entre el personal y los alumnos de esta universidad britรกnica, publica un interesante artรญculo sobre la Cesta Punta. Un artรญculo en el que recopila la historia, y la triste realidad actual, de un deporte que parece que estรก a punto de desaparecer, tras haber sido un autรฉntico icono en numerosos lugares de todo el mundo (ya nos lo comentaban, tambiรฉn, New York Times y el Miami Herald). […]

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquรญ

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cรณmo se procesan los datos de tus comentarios.