Duela aste gutxi, euskal herritar, pasionista, historialari eta patriota Gregorio Arrienen heriotza tristea zela eta, DEIA egunkarian argitaratutako azken artikuluetako bat jaso genuen, «Leah Manning, omenaldirik jaso gabeko hezitzailea».

Artikulu honetan, Leah Manning hezitzailea, gizarte- eta parlamentu-erreformatzaile laboristaren irudia aldarrikatu zuen Arrienek, eta funtsezkoa izan zen euskal haurrei Britainia Handiko ateak irekitzeko. Denbora luze batean, gizartea kontzientziatzeko eta Britainia Handiko Gobernuarekin liskarrean ondoren egin zuen, ez baitzuen onartu nahi. Erresistentzia hori hausteko, funtsezkoa izan zen Gernikako bonbardaketari buruz George L. Steer kazetariak bidalitako informazioa.

Gaur berriro gogoratuko dugu, BBCk, Cambridgen emakumeen eta haurren eskubideen alde egindako lan bikainagatik oroitzapenean eta omenaldian plaka bat jarri dutela jakinarazi baitu .

Homenaje en Cambrigde a Leah Manning
Leah Manningi omenaldia Cambrigdean

Euskaldunok lorategi txiki bat eskaini diogu Bilboko Txurdinaga auzoan. L. Steer-en kasuan bezala, bilbotarrek hiriko txoko bat eskaini dute langile-auzo baten bihotzean, faxismoaren aurkako borrokan euskaldunei nazioarteko laguntza emateko giltzarrietako bat gogoratzeko. Seguru oso gustura daudela biak leku horiek aukeratzearekin. Leah Manningen kasuan, Bilbok eskaini dion txokoa bi pertsonarentzako kalez inguratuta dago, eta horiekin ere oso gustura sentituko zen: Gabriel Aresti poeta eta Jesús Galindez idazle, irakasle eta politikoa.

Gregorio Arrienek, aparteko emakume honekin zor bat dugula gogorarazten zigun euskaldunoi Zor hori oroimenez, aldarrikapenez eta omenez baino ezin da ordaindu. Gaur zorra «ordaintzen» hastea espero dugu.

Agur eta Ohore.

Omenaldi honi buruzko BBCren informazioa eta emakume berezi honen bizitzari eta ekintzari buruzko artikulu bat partekatzen dugu.

BBC – 11/1/2020/1/11 – Britainia Handia

Cambridge plaque for ‘pioneer’ woman MP Leah Manning

A “lifelong champion” of women’s and children’s causes has been recognised for her “pioneering struggle” more than 40 years after her death. Leah Manning co-founded a birth control clinic, taught at a Ragged School, helped 4,000 Basque children escape the Spanish Civil War and was an MP.

(Jarraitu) (Itzultzaile automatikoa)

Spartacus-educational –    – Britainia Handia

Leah Manning

Leah Perrett, the daughter of a Captain in the Salvation Army, was born in Droitwich, Worcestershire, on 14th April 1886. Educated at St. John’s School, Bridgwater, and Homerton College, Cambridge, where she joined the Fabian Society. Manning worked as a teacher in Cambridge and in 1913 she married Will Manning.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)