Tags Britainia Handia

Tag: Britainia Handia

Nafarroako Unibertsitateak eginiko elikagai ultraprozesatuei buruzko ikerketak «munduari bira eman dio»

Estudio Universidad de navarra, sobre alimentos ultra-procesados. Foto: Pixabay
Itzultzailea: Leire Madariaga Denboratxo bat generaman zientziari buruzko berriak bildu gabe eta Nafarroako Unibertsitateak eginiko ikerketa honek, «bide onera bueltatzeko» aitzakia eman digu. Pasa den maiatzak...

Britainia Handitik Donostiako «funtsezkoei» begirada

Itzultzailea: Leire Madariaga The Telegraph britaniar egunkariak, Marti Buckleyk honetan duen Destinations izeneko atalean artikulu bat argitaratu du, non Donostira joan izandako bidaiari baten esperientzia...

Readers Digest-ek artikulu bikaina argitaratu du euskal sagardoari buruz

Readers Digest  artículo sobre sidrerías vascas
Itzultzailea: Leire Madariaga Argi dago euskal sagardoa nazioarteko interesekoa den gai bihurtzen ari dela. Hau protagonista den artikuluen bilduma garrantzitsua dugu dagoeneko, bai euskal sagardotegietara...

The Economist egunkariak bertsolaritzari zuzendutako oda bat argitaratu du

Maialen Lujanbio. Campeonato bertsolaritza 2017
Itzultzailea: Leire Madariaga Gaur, otsailak 14, «maite direnen eguna», The Economist egunkariak, bai paper eta baita digital edizioan, benetazko maitasun historio bati buruz informatu die...

Channel 5, UK-en, Bizkaia Talentek egindako lana eta emaitzak azaltzen ditu

Be Basque Talent. Encuentro Londres 2018
Itzultzailea: Leire Madariaga «Brexit» eta honen arlo eraginkor guztiak britainiar komunikabide guztietan egotearen arrazoia ulertzea ez da zaila. Channel 5, Britainia Handiko telebista kate pribatuak,...

Nola izan zen Londreseko “euskal talentuen berreskuratzearen” topaketa (bideoa)

Be Basque Talent. Encuentro Londres 2018
Itzulpena: Leire Madariaga Orain dela hilabete bat, Financial Timesek argitaratzen zuen artikulu bati buruz informatzen genuen. Artikuluak, euskaldunek Londresen talentua "biltzeko eginiko maniobrei" buruz hitz...

Euskaldunak Londres lapurtzen. Financial Times-ek kontatzen digu

La Salve Bridge and Guggenheim Museum in Bilbao
Itzultzailea: Leire Madariaga Euskaldunek "Londreseko talentua erakartzeko" egiten ari diren mugimenduei buruzko artikulua argitaratu zuen atzo Financial Timesek. Sarah Gordonek, britainiar hiriburuan hurrengo larunbatean, urriak...

The Guardian: Bilbotik Lapuebla de Labarcara, hobbitentzako ibilbide egokia

Basque it … ‘The independent artisans and a culture with food at its heart, make for a transcendent gastronomic experience.’ Photograph: Alamy and Getty Images composite
Itzultzailea: Leire Madariaga Pozarren gaude. The Guardian Euskadira bueltatu da bere irakurleei (globalei) gure nazioko bitxiak kontatzeko. Sorrel Downer, egunkari britaniar honetan guri buruzko erreportai...

The Guardian: Donostiatik “pintxoak hartzera doanarentzat” Elena Arzaken 10 gomendio

Elena Arzak recomienda 10 lugares a visitar para los que "van de pintxos" en Donostia
Itzultzailea: Leire Madariaga The Guardianek Elena Arzakekin hitz egin du, Lonely Planetek argitaratu berri duen Ultimate Eatlist liburuaren idazketan parte hartu duen profesionaletako batekin eta "munduko sukaldaritza esperientzi...

Ingeles kazetari bat bizikletan euskal errepideetatik. Ikusten duena eta “motxilan” ekartzen...

Cyclist visita las carreteras vascas  Photography: Ashley Quinlan
Itzulpena: Leire Madariaga Cyclist,txirrindularitzan berezitutako webgune britaniarrak, bere erreportari Joseph Robinsonek, Ashley Quinlanen argazkiekin batera eginiko erreportai zabala argitaratu berri du. Honetan, Bike Basqueekin Euskal...

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies