fbpx
Home Tags Gerrako Umeak

Tag: Gerrako Umeak

Dokumentu historikoa: «Habana»ko euskal haurrak Britainia Handira heltzearen 3′ 25” filmazioa

Fotograma del documental que nos muestra la llegada del Habana a  Gran Bretaña
Wessex Film and Sound Archive, 1937ko maiatzaren 23an Habana Southamptonera iritsi zeneko dokumental bat partekatzen du

Erresuma Batuko Euskal Haurrentzako Elkarteak antolatutako «Natalia Benjamin Prize»ren edizio berria

Erresuma Batuko Euskal Haurrentzako Elkartea (BCA’37 UK) blog honetako aspaldiko ezaguna da, eta artikulu asko (eta inoiz ez dira nahikoak) erabili ditugu zapalkuntzatik ihesi...

Leah Manningi omenaldia Cambridgen, «gerrako euskal haurrei» Britainia Handiko ateak ireki...

Leah Manning con niños vascos de la guerra
Duela aste gutxi, euskal herritar, pasionista, historialari eta patriota Gregorio Arrienen heriotza tristea zela eta, DEIA egunkarian argitaratutako azken artikuluetako bat jaso genuen, «Leah...

Herminio Martínezen eta «gerrako haur» guztien omenez. Bere historiari buruzko dokumentala

Herminio Martínez en The Guernica Children do remember
Gure irakurleek behin baino gehiagotan aurkitu dute Basque Children of '37 Associationi buruzko informazioa gure blogean. Britainia Handitik gure «gerrako euskal haurren» oroimena gordetzen...

Gregorio Arrien hil da. Euskaldun bat, pasionista bat, historialari bat, patriota...

Arrien presentado su libro - salvad a los niños- Sabino Arana Fundazioa
Ostiral honetan, abenduaren 13an, euskaldunok gure itsasargietako bat galdu genuen. Komunitate bat gidatu eta iluntasunetik ateratzen duten pertsona horietako bat. Gregorio Arrien Berrojaechevarria Kortezubin jaio...

Irlandar prentsa eta “Gerrateko Euskal Umeak” Britainia Handira eramateari buruzko iritzi...

El Habana el buque que llevó a los niños vascos a Gran Bretaña
Itzultzailea: Leire Madariaga Orain dela gutxi Basler Zeitung suitzar egunkariak argitaratutako eta Josef Lang historialariak sinatutako artikulu interesgarria biltzen genuen. Honetan egunkari suitzarrek Gernikako suntsiketaren berria...

“Gerrako umeen” historia laburbiltzen duen argazkia

Niños vascos refugiados en Gran Bretaña desesperados ante la caída de Bilbao en manos de los insurrectos
Itzultzailea: Leire Madariaga Argazki honekin topo egin dugun momentuan deigarria iruditu zaigu. Argazkian neska batek beste bat kontsolatzen ikus daiteke. Gainera, neska bien erropen kalitatean ezberdintasun...

Maria Inceraren memoriak. Yorkshire-en bizi den gerra garaiko ume euskaldun bat

Maria Incera. Una niña vasca de la Guerra
Itzultzailea: Leire Madariaga Maria Luisa Incera du izena, La Arena auzokoa da (Zierbena, Bizkaia) eta 6 urte zituen frankista matxinatuek eta hauen alemaniar eta italiar aliatuek...

Kerman Mirena Iriondo, EEBB-ko lehenengo damak adoptatutako gerrako euskal umea

Kerman Mirena Iriondo, el niño vasco de la guerra, que fue "adoptado" por la primera dama de los USA
Itzultzailea: Leire Madariaga Oraingoan euskal-amerikar Vince J-Juaristi idazleak “ahora irekita” utzi gaitu. Interes askorekin jarraitzen ari gara Elko Daily-n argitaratzen ari den artikuluak, “Intertwined/Elkarri lotuta” izenburu...

Newcastle-en bildutako Gerrako euskal umeen historioa

Niños Vascos de la Guerra acogidos en Newcastle
Itzultzailea: Leire Madariaga Hiru artikulutik hau izango da Sarah Richardson-ek Tyne & Wear Museum blog-ean egindako publikazioei buruz egingo dugun hirugarrena, publikazio hauek Gerra Zibilaren garaian...