Un fabricante de espadrilles basques (alpargatas de Maule (Mouleon) acaba de sorprender a todos presentando una colección de este tradicional calzado tan típico en el País Vasco, realizado un producto que hasta ahora nos podría haber parecido imposible de aplicar a las alpargatas vascas.

Hemos hablado en numerosas ocasiones de este calzado tan tradicional de Xiberua. Incluso, hace relativamente poco tiempo, contábamos cómo la producción de este producto nacida de los talleres de Maule ha sido calificada por las autoridades de Francia como producto regional protegido.

Pero, como decimos, nunca nos habríamos podido imaginar que íbamos a contar a neustros lectores que se ha presentado una colección de espadrilles realizadas con ¡piel de trucha!.

Jean-Jacques Houyou el dueño de la empresa de producción artesana de este calzado “Don Quichosseexplica cómo llevan años usando ¡piel de salmón! para algunos de sus productos, pero que esta es la primera ocasión que van a usar pieles de trucha. Y, por cierto, cree que van a ser los primeros en utilizarla.

Verde, azul, rojo cereza, camello, beige, gris, azul marino, cada una va a ser única u diferente. Como las pieles de las truchas que cría en las aguas de los Pirineos de Baja-Navarra la familia de Goicoechea Banka. Las truchas que nacen de su piscifactoría “Truite de Banka” son muy famosas por la calidad de su preciada trucha gourmet. Ahora lo serán también por la calidad de sus “pieles de trucha”.

Un proyecto interesante donde esta empresa que produce de forma artesanal unos 20.000 pares de espradilles basques con mano de obra local, va a utilizar un nuevo producto, también local, para ofrecer una nueva línea de productos tradicionales vascos con una magnifica imagen en los mercados internacionales.

Les dejamos una información aparecida en un medio sudafricano, así como una información de la cadena France-3

News 24 – 26/4/2016 – Sudáfrica

Nothing fishy about trout skin sandals

A French shoe manufacturer is urging fashionistas to take the plunge with what he claims is the world’s first range of trout skin espadrille shoes. Jean-Jacques Houyou has set out to persuade his compatriots that they should be wearing trout rather than merely eating them with a caper and black butter sauce. The stack-heeled women’s sandals in seven colours will go on sale in France this summer, selling for around €120 a pair.

(Sigue) (Traducción automática)

 

France-3  – 20/4/2016 – Francia

Chic et original : essayez les espadrilles en truite véritable !

Finies les espadrilles unies ou tissées. Place désormais à la dentelle, aux sequins et même à la peau de poisson ! Un artisan  de Mauléon fabrique ainsi des pièces uniques à partir de peaux de truites séchées et travaillées. Des paires uniques et personnalisées qui demandent deux heures de travail et qui ne seront vendues qu’au Pays Basque.

L’espadrille de Mauléon se diversifie

(Sigue) (Traducción automática)
anuncio-productos-basque-728x85-2