La cadena de información europea Euronews, tiene , dentro del área de Negocios de su web, una sección llamada Business planet. En esta sección van recorriendo Europa presentando casos de éxito de Pequeñas y medianas Empresas (PME).  Como ellos mismos recuerdan las PME son el motor de la economía europea,  representando el 80% de los puestos de trabajo que se han creado en el último quinquenio en toda la Unión.

Si hay una parte de Europa donde las PME son la base de la economía esta es el País Vasco. Tanto en la Comunidad Autónoma del País Vasco, como en Navarra o en Iparralde, esta parte del tejido industrial representa la base de la economía. Manteniendo, además una actitud pro-activa y de desarrollo permanente que les está permitiendo sobrevivir a estos años de crisis con unos índices de éxito muy superiores a otras estructuras industriales más grandes y menos adaptativas.

En el reportaje, Euronews, resalta de una forma especial en el esfuerzo de formación para el “emprendimiento” que el sistema educativo de Formación profesional ha realizado para que los jóvenes que pasen por el mismo tengan voluntad y conocimientos, para poner en marcha su propio negocio.

Este reportaje de Euronews, nos ha recordado una entrada que hacíamos a principios de 2013, sobre un joven que estaba en Argentina realizando un proyecto, empresarial como parte de su formación en Mondragon Unibersitatea

Euronews – 7/2/2014 – Europa

Promover o espírito empreendedor

euronews-bilbao

“Bem-vindos a mais um episódio de Business Planet aqui em Bilbao. Nos últimos dez anos, foram feitos grandes esforços para promover o espírito empreendedor entre os jovens do País Basco em Espanha. O resultado: foram criadas centenas de empresas e de postos de trabalho.” No País Basco, a maioria dos centros de formação profissional dão aos alunos e ex-alunos a oportunidade de uma formação em empreendedorismo. Joseba iniciou um pequeno negócio. No ano passado começou a trabalhar num centro especializado para start-ups e em breve vai contratar o primeiro funcionário: “Este lugar deu-me a coragem inicial para criar o negócio. Mostrou-me que não tinha nada a perder e tudo a ganhar.”

(Sigue) (Traducción automática)

————————————

Euronews -7/2/2014 -Europa

Business Planet: Boom in Bilbao as entrepreneurs schooled

Starting up a small business successfully is notoriously difficult to accomplish, with many failing in their first year of operation. But in today’s global economy there’s also a real premium being placed on entrepreneurs. So it’s understandable that authorities, local and national, are trying to develop the next crop of business talent. The EU has been keen to push for programmes that nurture talent and Business Planet caught up with one such programme. Located in Spain’s Basque country, the region has faired the eurozone crisis much better than the country as a whole, with youth unemployment around half the national rate.

(Sigue) (Traducción automática)

————————————

Inglés

 

Portugués

anuncio-productos-basque-728x85-2