El vasco se llama Arnaldo Otegi, el lider de la Izquierda Abertzale y la sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, ha condenado el Reino de España a indemnizarle con 23.000 €.  La razón de esta condena es la ilegalidad, según el Tribunal Europeo, de la sentencia de un año de prisión a la que le condenó, por el delito de Injurias al Rey, la  justicia del Reino de España,

La historia se inicia en 2003, cuando Otegi, en pleno cierre de Eungaria y con denuncias por torturas de los detenidos,  afirma que el rey “es el jefe supremo del Ejército español, es decir, el responsable de los torturadores y quien protege la tortura e impone su régimen monárquico a nuestro pueblo gracias a la tortura y a la violencia“. La fiscalia presentó una querella contra Otegi y El Tribunal Superior de Justicia del País Vasco sentenció que Otegi no era culpable porque “la crítica de una institución constitucional está amparada por el derecho a la libertad de expresión”, aunque las manifestaciones fuesen “claramente ofensivas, impropias, injustas y ajenas a la realidad“. El Ministerio Fiscal recurrió y el Tribunal Supremo condenó a Otegi a un año de prisión como “autor de un delito de injurias graves al rey”, en una sentencia de 26 de octubre de 2005.

Pues bien el Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha dicho la última palabra al afirmar que “una pena de prisión impuesta por una infracción cometida en el terreno del discurso político no es compatible con la libertad de expresión garantizada por el artículo 10 del Convenio Europeo de Derechos Humanos” y sentenciar al Reino de España al pago de la indemnización

The Guardian – 15/2/2011 – Gran Bretaña

Spain to pay Basque leader after EU rules it’s not a crime to insult the king

Arnaldo Otegi was sentenced to jail for claiming Spain's King Juan Carlos 'protects torture'. Photograph: Pedro Armestre/AFP/Getty Images

 

Spain must compensate the radical Basque separatist leader Arnaldo Otegi after wrongly sentencing him to jail for insulting King Juan Carlos, the European court of human rights has decided. (sigue)

Traducción automática de Google
anuncio-productos-basque-728x85-2