fbpx
Home Tags Nafarroa

Tag: Nafarroa

Ikuspuntuak: Bardeak, «Nafarroako basamortua», elurrez estalia

0
Una mirada a una imagen insólita de las Bardenas Reales cubiertas de nieve

Ikuspuntuak. Zangoza eta Xabierko gaztelua Nafarroan

0
Castillo de Javier
Nuestro editor de la versión en inglés del blog nos relatia su viage por Zangoza (Sangüesa) y el castillo de Javier

Altsasuko kasua. Hondurasetik, ezjakintasuna, gezurrak eta errespetu falta irakurleei

Protesta en Pamplona por los cargos de terrorismo a los agresores de Alsasua. UNAI BEROIZ AP PHOTO
Itzultzailea: Leire Madariaga Gai honi buruz ez idaztea genuen buruan, baina Espainiako Erreinuan gertatutakoaren defentsaren zabalera makinaria ikusten dugu. Beraz honen adibide bat bildu izan...

Euskaldunak, katalanak eta Erregimen Foralak. France Press Agentzian ez dakite zeri...

Mapa político de España de 1854 en el que se presenta la división territorial con la clasificación política de todas las provincias de la Monarquía según el régimen especial dominante en ellas (Biblioteca Nacional, Madrid)
Itzultzailea: Leire Madariaga France Press Agentziak (AFP) Katalanek Kontzertu Ekonomikoa izateko duten “nahi helduezina”-ri buruz argitaratutako artikulua behin baino gehiagotan irakurri behar izan dugu. “Kataluniaren amets zapuztua:...

Denboran bidaiatu ahal den Iruñeako Hotelaren kasu bikaina

Futura habitación hotel Landaben
Itzultzailea: Leire Madariaga Ziur gaude gure irakurle askok, Landaben Jatetxe Hotelaren historio bikaina irakurri, entzun edo ikusi dutela, Catalin Giugiuca izeneko pertsona batek, Google-eko balorazioetan komentario...

Kafea, Nafarroako Hospital batek egindako hausnarketa, munduan zehar miloika pertsonen hitz...

Estudio sobre el café. Hospital de Navarra
Itzultzailea: Leire Madariaga Bai. Ziur gaude, azken aste honetan, munduko miloika pertsonek Nafarroako Hospitalean, Adela Navarro doktorearen gidapean kafearen abantailei buruz egindako hausnarketari buruz hitz egin...

“Eskorgadun euskalduna”. Errotxapetik, argentinako heroi ezagunenera. Dokumentala

El "Vasco de la Carretilla". Un héroe popular argentino
Itzultzailea: Leire Madariaga Askotan hitz egin dugu Guillermo Isidoro Larregui Ugarteren historiari buruz.  Bere seta dela eta, apostuak irabazteko nahia eta baita sakrifizio ahalmenagatik, 22.000km eskorga...

Iruña 2017: “Gu euskaldunak gara”. Gora San Fermin! (Bideoa)

plaza de toros de Iruña "Gu euskaldunak gara"
Itzultzailea: Leire Madariaga Urtero bezala, San Ferminak informazio erreferente bihurtu dira mundo osoan zehar. Urtero ematen dira estereotipo berdinak. Entzierroko zaurituak; zezenen agerraldiarekin jarraitu behar baden...

Italiako Penintsulatik Tudelako Benjamin nafartar bidaiari eta errabinoaren igarotzea

Grabado que representa a Benjamin de Tudela
Itzultzailea: Leire Madariaga Italia mediavale webguneak, Peter Hubscheren liburuaren aurkezpenari buruzko artikulua argitaratu du, Beniamino di Tudela, raggino in Navarra. Viaggio in Italia. izenekoa. Nafarroatik bere...

Euskal ardoen gida osogabea (Arabar Errioxa eta Nafartarra dira faltan)

Artículo sobre los vinos vascos (sobre el txakoli) en el blog the Back Label
Itzultzailea: Leire Madariaga Camille Berry “Euskal Herriko ardo”ei dedikatutako artikulu bat idatzi du The Back Label blogean, Wine Awesomeness ardo klubarena. Nahiz eta artikuluak “Your guide to...