Lo cuenta el diario británico The Thelegraph. Los dueños de los perros “empadronados” en este municipio gipuzkoano, tendrán que pagar 40 euros por un análisis de ADN que servirá al Ayuntamiento para poder descubrir a los responsables de esas “fechorias” que los transeuntes suelen encontrarse en mitad de las aceras. Por cierto, las multas no van a ser pequeñas

Curioso, pero la periodista no ha podido sustraerse a la tentación de etiquetar a la alcaldesa como “miembro del separatista ANV”. En cambio, no se le ha ocurrido hablar de “el municipio vasco”. Por cierto, como siempre, gobierno y oposición no están de acuerdo. Qué raro.

Esta información la categorizamos como “Cultura” porque, no nos negarán ustedes, que ésto es un asunto de cultura básica.

The Thelegraph -6/4/2011 – Gran Bretaña

Spanish town launches ‘canine CSI’ to trace culprits who fail to scoop dog’s mess

 

Una limpia plaza de Hernani. Nos imaginamos que a partir de ahora, más limpia aun

 

The town council of Hernani, near San Sebastian in northern Spain, approved the introduction of a bylaw last week that will force pet owners to register their pet’s DNA for a municipal dog census. (sigue)

Traducción automática de Google
anuncio-productos-basque-728x85-2