La verdad es que nos deja maravillados la intensa, y fructífera, actividad de los vascos de USA. En esta ocasión les traemos tres noticias relacionadas, que son un claro ejemplo de lo viva que se mantiene esta colonia vasca en el exterior. Algo que siempre nos admira y que, evidentemente, nos alegra y nos llena de orgullo.

La punta de la madeja la encontramos en una noticia sobre un baile que se celebra en el norte de la costa oeste de los USA, exactamente en Fremont, un barrio de Seattle, en el Estado de Washington. Aquí se va a celebrar el día 4 de marzo, es decir el día que escribimos esta entrada, un concierto a cargo  de Amuma says no, un grupo de música popular vasca de Idaho (curioso, porque el cartel del evento, que incluimos en la noticia dice que es el día 5). Los beneficios de este concierto van a estar dedicados al programa de apoyo a jovenes vascos que quieren mejorar su inglés, Summer in the USA. Es decir tres noticias en una: un concierto de música vasca en Seattle, un programa de acogida para estudiantes vascos de inglés y un grupo de música vasca creado en Idaho. Así que vamos por partes.

El concierto

Fremont Universa – 3/3/2011 -USA

Upcoming Fremont Benefits, Concerts & Galas


Representing the heart and soul of Basque music, this dynamic band has played at  Seattle Folk Life Festival, Kennedy Center and other top venues. The Boise, ID band brings  together the best of traditional trikitixa – a duo of accordion and tambourine –  with a modern rhythm section and songs sung in Basque. Tickets are $15 at the door and profits benefit the Summer in the USA Basque Program. (sigue)

Traducción automática de Google

——————————————-

El programa de acogida a jovenes vascos que quieren mejorar su inglés

Summer in the USA – página web – USA

Intercambio de Estudiantes Vascos a América

Summer in the USA helps Basque young people, ages 15 -18, improve their English through living with an American family for a month during the summer in the United States. (sigue)

——————————————-

Amuma says no. El grupo de musica tradicional vasca de Idaho

Amuma says no -página web – USA

Amuma says no..Energetic, exciting, cntemporary and uniquely..basque

Amuma Says No represents the heart and soul of Basque music in America today. The band brings together the best of traditional trikitixa–a duo of accordion and tambourine–with a modern rhythm section and songs sung in Euskara.  Based in Boise, home of the largest community of Basques outside their home provinces along the French and Spanish Pyrenees, Amuma Says No’s sound is energetic, exciting, contemporary and uniquely… Basque. (sigue)

Traducción automática de Google

Aquí algo de la música que hace este grupo

 

anuncio-productos-basque-728x85-2