2019an behin baino gehiagotan idatzi dugu Donostiako La Viña jatetxeko sukaldeetan jaiotako Gazta-tartak sortutako interesari buruz. Orduan, azaltzen genuen nola bihurtzen ari zen Kate Krader, Bloombergeko gastronomia ataleko arduradunak, eta Daybreakeko Kristy Westgardek, «New Yorkeko eszena gastronomikoan azkena…» bezala aipatzen dutena.

Harrezkeroztik, postre honi buruzko hainbat artikulu aurkitu ditugu. Ekialde Urrunean intentsitate berezia du. Errezetak, bideoak eta horietako batzuk, hiri batean eskaintzen diren onenen hautaketa eginez.

Pastel horrek munduaren beste izkinan lortu duen proiekzio eta ospearen ondorioz, Hong Kongen bertako enpresaburu batzuek denda bat ireki dute postre hori saltzeko, eta jatorrizko jatetxeak duen izen bera jarri diote: La Viña.

«Klasiko» global bihurtzeko bidean doan eta «DNA»n «euskal marka» daraman euskal postre horren aukeraketa erakusteko gordetzen joan gara. Elementu garrantzitsu bat eransten diogu dagoeneko oso balioetsia den gure gastronomiaren irudiari. Euskal jatetxe honetako taldearentzat harro egoteko arrazoia.

Zorionak eta eskerrik asko!

Bon Appetit – 2009/4/18 – AEB

Molly Makes Burnished Basque Cheesecake

Join Molly Baz in the Bon Appétit Test Kitchen as she makes a burnished basque cheesecake. This cheesecake is the alter ego to the classic New York–style cheesecake with a press-in cookie crust. Inspired by a Basque version, this is the cheesecake that wants to get burnt, cracked, and cooked at high heat. Which also means this is the cheesecake that’s impossible to mess up.

(Azalpenen itzulpena bideoaren testuan dago)

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

Yahoo Singapur – 2019/6/27 – Singapur

Basque Burnt Cheesecake

Find classic cheesecakes too boring or traditional? Want to bake a cheesecake but lack confidence? Here’s a fool-proof recipe you can have a go at that’s uncomplicated and simple to execute – Introducing the Basque Burnt Cheesecake!

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

Santa Monica Daily Press – 2020/4/20 – AEB

All-day cafe opens for takeout and delivery amid coronavirus shutdown

Madeleine Pauker

The coronavirus pandemic is hard enough for an established restaurant to deal with. For a restaurant that was set to open March 21 — two days after Gov. Gavin Newsom ordered all Californians to stay at home at much as possible — pivoting to a radically different business model within a couple of weeks is even more challenging.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

Asia Tatler –  2020/4/22  – Hong Kong

Basque Cheesecake Is Everywhere, And Here’s Where To Find The Best In Hong Kong

Charmaine Mok

As far as Instagrammable desserts go, Basque cheesecake (or Basque burnt cheesecake) is not exactly high on the list—yet, this contradictory creation is curiously beguiling, with its contrast of charred top and undercooked centre, and its bittersweet flavour. At La Viña, the pintxos bar in San Sebastian where it was first invented by chef-owner Santiago Rivera, shelves heave with round tins of cheesecake, slumbering in their roughly tussled waxed paper linings that have, too, blackened in the heat of the oven.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

Today On Lines – 2020/5/6  – Singapur

Make Yourself A Mini Basque Burnt Cheesecake In Under An Hour

ANNETTE TAN

Mini Basque Burnt Cheesecake For One Today Online Singapur
Mini Basque Burnt Cheesecake For One Today Online Singapur

The caramelised Basque cheesecake is all the rage. It seems to have become the unofficial cake of choice during this stay-home period, whether it’s people ordering it from the numerous cafes (before the extended circuit breaker stipulated cake shops can’t reopen till 12 May) that sell it, or whipping some up themselves. And it’s not difficult to see why. Custardy and comforting with a lighter, more melt-in-the-mouth texture than denser American-style cheesecakes, it’s easy to make and even easier to devour.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

Lifestyle Asia – 2020/5/15 – Singapur

10 Muslim-owned home bakeries to order your Hari Raya treats from

BEATRICE BOWERS

Though the festivities this year will, sadly, be very different, you can keep the convivial spirit of giving during Hari Raya alive by lending support to Muslim-owned home baking businesses who are working tirelessly through the fasting month to ensure all your kuih raya needs are met post-Ramadan.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

Food and Wine – 2020/5/20  –  AEB

This Basque Cheesecake from Chef Tavel Bristol-Joseph Is Impossible to Mess Up

Bridget Hallinan

If you want to make Tavel Bristol-Joseph’s Basque cheesecake properly, you’re going to have to burn it. For the Food & Wine 2020 Best New Chef, co-owner and executive pastry chef at five Austin restaurants (Emmer & Rye, Hestia, Kalimotxo, Henbit, and TLV), that wasn’t an easy adjustment. He’d only made New York-style cheesecake before—his favorite dessert—and when his business partners suggested he make a Basque-style cheesecake for Kalimotxo, that part of the recipe development took some working up to. There were other modifications he’d made, like paring down the ingredient list after doing some research and making some tweaks so the cake would be creamier, too. But even after he’d nailed the texture, he still wasn’t burning it enough.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

ABS-CBN – 2020/6/3 – AEB

We traced the roots of the trendy Basque Burnt Cheesecake and spoke to its unofficial ambassador

NANA OZAETA

Who hasn’t heard of (if not tasted) Basque Burnt Cheesecake? Along with ube pandesal and sushi bake, it seems to have gained pandemic food trend status among Metro Manila’s food lovers. But in truth, this tarta de queso from the Basque region in Spain is nothing new. The question, then, is why has it become so popular lately, and will this trend last? Perhaps a look back at its origins may yield some clues, and a few surprises too.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

GMA Network –  2020/7/29  – Filipinas

What is a Basque Burnt Cheesecake and where to get one

Maine Aquino

Basque Burnt Cheesecake is the latest food trend to try if you can’t get enough of desserts!
The Basque Burnt Cheesecake is the latest mouth-watering food trend perfect for people who are always making room for yummy and creamy dessert. Also known as Tarta de Queso, it originated from Basque Country in Spain, particularly in La Viña Restaurant. What makes this type of cheesecake different from its more commonly known counterparts is the absence of crust. The Basque Burnt Cheesecake is made without a crust and baked in the oven so the edges and top part get the beautiful scorched look with a creamy interior, giving it a more rustic appearance.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

Lifestyle Asia – 2020/7/30 -Tailandia

5 best spots to get Basque burnt cheesecake in Bangkok

KANKANIT WICHIANTANON

However, with the rising popularity of Spanish Basque cheesecake (aka burnt cheesecake), many are wondering why the imperfect-looking cake has won over foodies’ hearts at the moment. Originating in Basque Country, where the treat has earned its name, Basque cheesecake boasts an expertly brown skin throughout, with cracked edges resulting from being baked in very high temperatures.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

San Francisco Chronicle –  2020/8/7   – AEB

How to make ‘the most famous cheesecake in all of Europe’

Tara Duggan

ot everyone can get their hands on one of the trending cheesecakes from Oakland baker Charles Chen. He makes a Japanese-style Basque cheesecake and was profiled by Chronicle restaurant critic Soleil Ho. If that story and photos make you desperate for a Basque cheesecake, here’s a recipe for a particularly well-loved one from La Viña in Spain’s Basque country.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

Asia Tatler –  2020/8/19  – Hong Kong

La Viña’s Iconic Basque Cheesecake Arrives In Hong Kong, Sort Of

Charmaine Mok

AFour months ago, we noticed a burgeoning obsession with Basque cheesecake, with nearly a dozen venues all coming out with their own take on the cake—with its distinctive burnt and caramelised top—at the same time. With a swath of the dining scene suddenly showcasing the once-obscure dessert, from Spanish restaurants such as Pica Pica to contemporary cafes such as Jomo Coffee & Cakes, one name kept popping up over and over: La Viña, the famous pintxo bar in Spain’s San Sebastian that is widely credited with coming up with the original burnt cheesecake recipe.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

Today – 2020/8/10 – AEB

What’s a Basque cheesecake? Why this classic dessert recipe is suddenly so popular

Erica Chayes Wida

Looking for a creamy and decadent cheesecake that’s almost impossible to mess up? A classic Spanish recipe has seen a surge in popularity since mid-March as millions of Americans stuck at home continue to hone their baking skills.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

All Day I Dream About Food- 2020/8/11 – AEB

KETO BURNT BASQUE CHEESECAKE

This Keto Burnt Basque Cheesecake is so creamy and rich, and it’s absolutely impossible to mess up. The caramelized top and sides of this low carb cheesecake are unmistakeable.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

SG Magazine –  2020/8/12  – Singapur

9 places to get the best Basque burnt cheesecakes in Singapore

Dannon Har

The Basque burnt cheesecake, the hottest cake of last year, enjoyed a resurgence amid the circuit breaker baking frenzy, during which home bakers cleared out flour and cream cheese from supermarket shelves. The cake also sold well at restaurants, cafes and bakeries then and continues to be a hit now.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

12 Tomatoes – 2020/8 – AEB

Basque Burnt Cheesecake

SARAH COOL

Before you assume the worst, this is not one of those tragic baking accidents where all your hard work goes up on a puff of charred heartbreak. You WANT that charred look on top of this cheesecake! It’s deliciously burnt, bitter taste turns your ordinary cheesecake into something truly fantastic. This style of cheesecake has an actual name. It’s called Basque burnt cheesecake. For true cheesecake aficionados, this is a must-try.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

Kitchen Aid – 2020/9/19 – Australia

Basque burnt cheesecake

kitchen aid Basque burnt cheesecake
kitchen aid Basque burnt cheesecake
Lover of cheesecakes? “DON’T BURN IT” is usually what one would say. But when it comes to this cheesecake, we’ll make an exception! This intentionally burnt cheesecake is creamy, crustless and decadent. We promise you won’t stop at just one bite!
(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

Bloomberg: goxoei buruz zenekien guztia desafiatzen duen pastela (euskalduna)

Los Angeles Times-ek AEBetan arrakasta izaten ari den Gazta-Pastelaren sekretuak aireratzen ditu (errezetarekin)

Sukaldari donostiar batek Kuala Lumpurren antolatutako euskal afariak