Itzultzailea: Leire Madariaga

Pasa den abenduan Smart Cities Conclave and Awards ekitaldiaren 5. edizioa ospatu zen New Delhin, Indiako hiri inteligente eta iraunkorrak bultzatzeko ideia eta erreferentzi hoberenak aurkitzea helburutzat duena.

Bost txostengileen artean, bat bakarrik ez zen Indiakoa, Bilbao Urban & Cities Design-eko Xabier Arruza, Bilbo hiriaren eraldaketa azaltzera joan zena.

Topaketa hauek Business world aldizkari ekonomikoak antolatuta daude, zeinek Xabier Arruzaren artikulu bat argitaratu berri duenak, non euskal hiriburuaren eraldaketaren ezaugarri garrantzitsuenak aurkezten dira eta hango herrialdeko hirientzat erabilgarria izan daitekeela.

Artikulua asko gustatu zaigu, nahiz eta izenburua ez. “Bilbao effect” kontzeptua ez zaigu asko gustatzen, badirudielako sortez lortutako apostu baten emaitza izan delako “dena edo ezer” bezala, eta ez planifikatutako proiektua edo urteetan zehar garatutako proiektu luzearen emaitza.

Kasu honetan, Bilbo metropolitanoaren eraldaketaren arrazoiak oso ondo eta sakonki azalduta daude. Seguraski Bilbao Urban & Cities Design kideen ezagutza sakonagatik.

Business world -2018/6/18 – India

BILBAO EFFECT: IS IT POSSIBLE TO TRANSFER TO INDIAN CITIES?

After taking part in the last BW Smart Cities Conclave with the topic “Bilbao – A Journey from Industrial Decay to a Global Smart City”, we are sure that the fascinating urban transformation of Bilbao Metropolitan Area can inspire and match Indian cities big challenges and expectations.  Bilbao today is a prime example of urban restructuring, having transitioned from a post industrial city, to a city of services, culture, design and creativity. Therefore, it has been internationally awarded several times, with special mention to LEE KUAN YEW World City Prize, considered the Nobel Prize of Cities, by the city-state of Singapore in 2010.

(Jarraitu) (Itzultzaile automatikoa)

 

anuncio-productos-basque-728x85-2