La noticia que ha publicado The Hindu, trata de una de esas venganzas dulces que, a veces, ofrece el paso del tiempo. Habla de la presentación del nuevo Jaguar F-Type y la compra de Jaguar Land Rover (JLR), imágenes del poderío y la tecnología británica, por TATA, el gigante automovilístico indio. Es decir habla de cómo se da la vuelta las tornas y  la antigua joya de la corona del Imperio británico, la India, es la que coloniza y controla, aunque sea económicamente, las joyas de la corona de la imagen británica. En  realidad en los artículos se presenta el libro de Hay Hutton, How Tata of India Transformed Britain’s Jaguar and Land Rover y se le realiza una entrevista.

Entonces, ¿Por qué lo recogemos aquí? Muy sencillo, porque la prueba de conducción de esos nuevos Jaguar F-type, ofrecida por la empresa automovilística a un grupo de periodistas hindúes, se ha realizado en la Rioja alaveza. O como dice el autor del artículo, S. Muralidhar: El entorno era Euskadi clásico, colinas verdes rayadas con vides de uva, y las grandes montañas de los Pirineos en el fondo. Para luego almorzar con un viticultor educado en Harvard.

Este tipo de visitas no son, ni mucho menos,  un asunto menor.  Una curiosidad, el autor habla de Basque Country, pero no cita a España.

The Hindu – 23/8/2013 – India

Moves like Jaguar

Ray-Hutton-araba
Ray Hutton fotografiado junto al nuevo Jaguar con el paisaje dela Rioja alavesa al fondo

Award-winning motoring writer Ray Hutton has for over 35 years contributed to several global publications including the UK’s Sunday Times, Motor Trader, Car and Driver and Overdrive. The former editor-in-chief of Autocar magazine is also the honorary President of the International Car of the Year jury and vice-president of the UK Guild of Motoring Writers. His latest book, Jewels in the Crown, explores how the Tatas brought about a remarkable change in the fortunes of British icons Jaguar and Land Rover.

(Sigue) (Traducción automática)

—————————–

The Hindu – 22/8/2013 – India

Getting the Big Cat to roar back to life

The setting was classic Basque country, rolling green hills striped with grape vines, and the great Pyrenees mountains in the background. We were driving down fabulous winding roads to the region’s most famous vineyard in what held out to be one of the most promising new sports cars in recent times. More importantly, it possibly was a harbinger of the return of great British engineering. But, interestingly, the pervading flavour was all-Indian. Test driving a bunch of Jaguar F-Types, we stopped at the vineyard to savour some prized vintages and join the Harvard-educated vintner for lunch.

(Sigue) (Traducción automática)

 

 

 

Last Updated on Sep 7, 2013 by About Basque Country


Lagun iezaguzu aboutbasquecountry.eus mantentzen!
Help us keep aboutbasquecountry.eus running!
Ayúdanos a mantener aboutbasquecountry.eus

2 COMENTARIOS

  1. Información Bitacoras.com

    Valora en Bitacoras.com: La noticia que ha publicado The Hindu, trata de una de esas venganzas dulces que, a veces, ofrece el paso del tiempo. Habla de la presentación del nuevo Jaguar F-Type y la compra de Jaguar Land Rover (JLR), imágenes del pod…

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.