Las Comunidades autónomas han rechazado el sistema de cuotas propuesto por el Gobierno del Reino de España para la pesca de la merluza en 2011. Asi lo cuenta la web japonesa especializada en asustos de pesca FIS (con ediciones en japonés, inglés y castellano).

Como comentario, resaltar que,  cuando los redactores de la web de las aguas que bañan las costa norte de la Península ibérica, las denominan Golfo de Bizkaia. Resulta curioso ver como en todo el mundo, incluidas las cartas naúticas del Almirantazgo británico, se refieren a esa parte del Océano Atlántico como el Golfo de Bizkaia y no  como el Mar Cantábrico. Eso pasa en todo el mundo menos en los libros de texto españoles. ¿Por qué sera?

FIS – 2/11/2010 – Japón

Autonomous regions reject individual quota system


The regions of Galicia, Asturias, Cantabria and the Basque Country have rejected the possibility that the distribution of the total allowable catch (TAC) in 2011 is made through a system of individual fishing quotas. (sigue)

Traducción automática de Google

anuncio-productos-basque-728x85-2