Tag: Erresuma Batua
The Guardian, ETAk emandako armen zerrendan aurrean dago
Itzultzailea: Leire Madariaga
The Guardianeko Giles Tremlett kazetariak ETAk armak eta esplosiboak izkutatuta dituen “zuloen” kokapenen zerrenda ikusi ahal izan du. The Guardian, gure ohiko irakurleek...
6 taberna eta “kaleko furgoneta” batek euskal janaria eskeintzen dute Londresen
Itzultzailea: Leire Madariaga
Londonist webgunean Lidia Manch-ek idatzitako artikulua argitaratu du. Autoreak, Londresen euskal janaria eskeintzen duten 7 aukera hoberenak (bere ustetan) adierazten ditu.
Denetarikoa aurkitzen dugun...
The Guardian-en gomendatutako 10 taberna eta jatetxe donostiar
Itzultzailea: Leire Madariaga
The Guardian egunkari britaniarrak berriz ere harritzen gaitu (askotan bezala) euskaldunei buruzko erreportai bikain batekin. Kasu honetan Sorrel Downer kazetariak eginiko Donostiako 10...
“Juego de Tronos”-eko euskal eszenatoki berriak nazioarteko komunikabideetan
Itzultzailea: Leire Madariaga
Apirilean The Guardian eta Lonely Planet-ek argitaratu izandako bi artikuluri buruzko sarrera bat idatzi genuen, non orduan estreinatutako “Game of Thrones” telesailaren seigarren...
“Bilbo-Urdax” konexioak Espainia 2016 txirrindularitza bira izateaz gain historia gehiago du
Itzultzailea: Leire Madariaga
Gure aldetik esan Espainia Txirrindularitza Bira Euskal Autonomi Erkidegora bueltatzearen partaide ez garela. Honen arrazoia ez da bere izena edota “okupazioaren” sinboloa denik....
Gastronomia bira “The Guardian”-en: Atxondo-Donostia-Getaria, Indabak-Bakailoa-Txokolatea, Bierzo-Txakoli-Errioxa
Itzultzailea: Leire Madariaga
Allan Jenkins-ek, The Guardian aldizkariko sukal kazetariak, gure blog-ean jadanik aipatu izan dugu, Jose Pizarroren eskutik Euskal Herrira egindako bidaia kontatzen digu “The...
Yorkshire-tik; euskal bost plater tradizionalak, euskal-tortilla barne
Itzultzailea: Imanol Sánchez
Clare Burnett-ek, Yorkshire-eko The Business Desk-en euskal bost plater tradizionalei buruzko artikulua idatzi du. Hala ere, jaki horien hautaketa Pintura "Basque Kitchen and...
Newcastle-en bildutako Gerrako euskal umeen historioa
Itzultzailea: Leire Madariaga
Hiru artikulutik hau izango da Sarah Richardson-ek Tyne & Wear Museum blog-ean egindako publikazioei buruz egingo dugun hirugarrena, publikazio hauek Gerra Zibilaren garaian...
Newcastle-eko biztanleen funtsezko rola euskaldunen hustuketan Gerra Zibilean
Itzultzailea: Leire Madariaga
Hiru artikulutik hau izango da Sarah Richardson -ek Tyne & Wear Museum blog-ean egindako publikazioei buruz egingo dugun bigarrena, publikazio hauek Gerra Zibilaren garaian Newcastle...
Gernikako Bonbardaketaren lekuko izan ziren britaniar itsagizonak
Itzultzailea: Leire Madariaga
Hiru artikulutik hau izango da Sarah Richardson-ek Tyne & Wear Museum blog-ean egindako publikazioei buruz egingo dugun lehenengoa, publikazio hauek Gerra Zibilaren garaian...