Diseinuari eta portaerari dagokienez, XVI. mendeko “lasterketa-autoak” direla esan izan da, eta euskal marinelen historian hain funtsezkoa izan da, haien silueta XIII. eta XIV. mendeetako kostako euskal herri batzuen zigiluetako parte izan zirela.

Haiekin, lehenik euskaldunak, haien sortzaileak, eta gero beste asko, baleak ehizatu eta Atlantiko osoan arrantzatu zutenak. Txalupetan, euskal bale-ehiztariek zetazeoak eta bakailaoa harrapatu zituzten Ternuako eta Labradorreko kostaldeetan.

Munduko leku hartan, Atlantikoaren beste aldean, euskaldunen egitandiaren oroimena berreskuratzen ari da, neurri handi batean, Selma Huxley-ren lanari eta San Juan itsasontziaren ontzi-hondarra Red Bayko uretan aurkitzeari esker. Are gehiago, Red Bayko Euskal Baleen Estazioaren hondarra, “Unescok Gizateriaren Ondare” izendatu du.

Egurrezko ontziei eskainitako foro bati esker, txalupa haien erreplikak aurkitu ditugu Ternuako iparraldean. Gaur, garai hartako euskaldunen omenez eraikiak. Horietako bat, Hendaia izenekoa, La Scie herrian dago, eta bertako zaleek eraiki zuten, Iparraldeko euskal arrantzale erretiratuen laguntzarekin…

Foroaren esteka argazkiekin uzten dizuegu, Googleren Street View irudiarekin, kokapen zehatzarekin.

 

Woodenboat – 2015/7/9 – AEB

A Basque Whaler in Newfoundland

In a the small town of La Scie (The Saw, named by the Basque Fishermen who settled it because the mountains resembled the teeth of a saw) is a replica of a Basque Whaler.

(Jarraitu) (Itzulpen automatikoa)

 

 

Advertsiement