fbpx
Home Tags Vascos en el mundo

Tag: Vascos en el mundo

«Shegundo Galarza», Portugalen arrakasta lortu zuen Segurako konpositoreari zuzendutako Lisboako kalea

Calle Shegundo Galarza en Lisboa
Itzultzailea: Leire Madariaga Toponímia de Lisboa blogak euskal izena daraman kale bati zuzendutako sarrera dauka: Shegundo Galarza kalea, Lisboako aireportuaren inguruan kokatutako kalea. Seguran, Goiherriko bihotzean...

Paco Igartua. «Oiga» aldizkariaren 70 urte, oso euskalduna den perutar baten...

Francisco "Paco" Igartua
Itzultzailea: Leire Madariaga 1948ko azaroak 8an,  Francisco «Paco» Igartua Rovira (1923–2004) euskal-perutar kazetari gazteak sorturiko «Oiga!» aldizkariaren lehen alea argitaratzen zen. Nahiz eta orain dela...

Nolakoa den euskal jatetxe bat Nevadan

Martin Hotel (Winnemucca-Nevada)
Itzultzailea: Leire Madariaga Richard Moreno, The Nevada Traveler, urteetan zehar, bere egunkari, liburu eta blogean, Nevada eta AEBetako mendebaldean zehar egin izan dituen bidaiei idazten daramatzan...

Ermuan jaiotako Aitor Narvaiza, Elkoko Sheriff (Nevada)

Sgt. Aitor Narvaiza celebrates news of his lead over incumbent Sheriff Jim Pitts as Elko County reported election returns for the city of Elko on Tuesday night.
Itzultzailea: Leire Madariaga Hainbat poztasun adierazten duen artikulua hasten duen argazkiko protagonistak ikusita, gure herrialdeko edozein txokotan egindako argazkia dirudi, baina Elkon egina izan da. Gure...

“Aita”. Gudari baten arrastoaren atzetik. Limatik, Aberriaren bihotzera

José y Chema Salcedo
Itzultzailea: Leire Madariaga Orain dela asko, Aita dokumentalaren aurkezpena egiten genuen, Chema Salcedok, Perura emigratu zuen gudari baten, Jose Salcedo Molinuevo-ren seme kazetariak eginiko famili-memoriaren bilaketaren...

Limako Arantzazu Euzko Etxea: Erorien Haranaren kontrako Agiria

Itzultzailea: Leire Madariaga Ez da Limako Arantzazu Euzko Etxearen ekintzei buruz hitz egiten dugun lehen aldia. Euskal zentru honek, bertan bizi ziren Euskal Nazioaren...

Saint Pierre et Miquelonen: orain dela bi mende bezala aizkora bat...

© SPM LA 1ÈRE A l'occasion des journées européennes du patrimoine, le public a pu assister à la fabrication d'une réplique d'une hache d'origine basque dans la Forge Lebailly.
Itzultzailea: Leire Madariaga Saint Pierre et Miquelon irletatik heltzen zaigun historia intersgarria. Linda Sacik kontatzen digu La 1ere webgunearen bitartez. Askotan hitz egin dugu artxipielago txii...

Euskal Diasporaren eguna. Honela izan da ospakizun ofiziala Lehendakaritzan (bideoak)

Día de la Diáspora Vasca 2018
Itzultzailea: Leire Madariaga Ez gara ospakizun ofizialetara joatekoak, baina Diasporaren Egunekoa ezin genuen galdu. Beraz, gonbidatuak izan garenez, Lehendakaritzaren egoitzan egon gara. Gainera, eta hau harrotasun...

Iberoamerikako itsasontzi eskolen topaketa: bederatzietatik, lau eta “koska” euskaldunak dira

Los buques escuela participantes en “Velas Latinoamérica 2018” llegan a Veracruz
Itzultzailea: Leire Madariaga Iberoamerikako 9 herrialdeko itsasontzi eskolek, 2010ean hasi eta 4 urterik behin ospatzen den "Velas Latinoamerica 2018" topaketaren hirugarren edizioan parte hartu dute. Topaketa...

Agirre Lehendakariaren lehen bira Amerikatik. Gaur egungo mezu baten 76 urte

El Lehendakari Aguirre
Itzultzailea: Leire Madariaga 1492an, Lehendakari Agirrek Iberoamerikako bidaia hasi zuenean, zaila den mundu osoko eta bereziki euskaldunen herriko Askatasun eta Demokraziaren babesleentzako egoera zailagoa imajinatzea....