Tag: libros
«Sainen ibilbidea». XVII. mendearen hasierako euskal baleazaleen epopeiari buruzko eleberri historikoa
Alvaro Amieiro Fonseca gasteiztarrak «La ruta del Sain» nobela historikoa idatzi zuela jakin genuenean, Ternuara eta Labradorrera baleak ehizatzeko joan ziren euskal baleazaleen historia...
Amaia Gabantxo. Ingelesera itzulitako euskal olerkarien bideo-olerkiak (5,6 eta «bonus track»)...
Sarrera honekin, serieko hirugarrenarekin, Amaia Gabantxoren proiektu artistikoa osatzen duten bideoak biltzen ditugu. Proiektu honek #BasqueVideoPoems du izenburua.Hasiera batean, azken atal honek bi poema...
Guillermo Zubiaga: «Joanes or the Basque Whaler» eta Selma Huxley-Barkham (In...
Duela egun gutxi, Selma Huxleyren heriotzaren berri tristea jaso genuen, ikertzaile honek, euskal balezaleek bere osotasunean Ternuan eta Labradorren izandako gesta ezagutarazi zuen.Gaur, Euskal...
Aran Goyoaga: Zornotzatik New York Timesera, glutenik gabeko errezetekin
Aran Goyoaga Zornotzako euskalduna da eta Seattlen bizi da. Sukaldaritza eta argazkigintza munduan lan egiten du, eta bi gauzak oso ondo egiten ditu. Askotan...
Euzkadiko Selekzioa mexikar Ligako txapeldunordeko izan zenekoa
Itzultzailea: Leire Madariaga
Euan McTear futbolean berezitutako eskoziar kirol-idazle eta kazetaria da. Komunikabide ezberdinetan kirol honi buruzko informazioa emateaz gain, gai berdinari buruzko liburu ezberdinen autorea...
Bilbo – Donostia. Gastronomia arrakastaren 100 km, eta italiar kazetari pozoitua
Itzultzailea: Leire Madariaga
Luca Iaccarino, La Repubblica italiar egunkarian euskal gastronomiari buruzko artikulua idatzi du. Eta informazioaren profesional batek egin dezakeen akats arriskutsuena egin du,...
XVIII. eta XX. mendeetako euskaldunen historiari buruzko liburua (doan eta ingelesez)
Blog honetan askotan aipatu dugu Nevadako Unibertsitateko (Reno) Center for Basque Studies. Gurea bezalako herrialde txiki batentzat, horrelako euskal errealitatea aztertzeko eta zabaltzeko zentroak...
Aranbururen “Patria” ikuspegi zuhur baten aurrean New York Timesetik
Itzultzailea: Leire Madariaga
Fernando Arambururen «Patria» lana, entretenigarri eta garrantzi gabeko lana iruditu zaigula aitortu behar dugu...gure herrialdeak bizi izan dituen gertakizun serio eta zailengatik...
Atxagaren “Nevada Days” liburuaren kritika bikaina Washington Postean
Itzultzailea: Leire Madariaga
Etxepare Institutuak urtero kolaboratzen du euskal autoreen liburuak beste hizkuntza batzuetara itzultzen, gure herrialdearen kultura zabaltzeko helburuarekin.Gure literaturaren nazioarteko proiekzio ekintza honetan,...
Dan Brownen sagaren historio berria Bilboko Guggenheim Museoan hasten da
Itzultzailea: Leire Madariaga
Gaurkoan, mundo guztiko komunikabideak Dan Brownen hurrengo liburua, “Ángeles y Demonios”, “El Código Da Vinci” edo “Inferno” liburuen autorea, hurrengo urriak 3an argitaratuko...