fbpx
Home Tags Euskaldunak munduan

Tag: Euskaldunak munduan

Txileko mendi bat “Euzkadi” bezala bataiatu zuen Arabar Errioxako euskalduna, Agapito...

Agapito Palacios, y otros vascos en la cima del "Cerro Euzkadi" en el momento de su "bautizo"
Itzultzailea: Leire Madariaga Askotan adierazten dugu, blog honek gure nazioari eta baita jendeari buruz gauza berriak deskubritzeko eta ikasteko erabilgarria zaigula. Atzo, gure blogean 2014an idatzi genuen...

“Euzkadi guztiz berritua”. Edo Mexikon, Alonsotegiko gazte baten aztarna

Angel Urraza y modelos actuales de los neumáticos de la marca que fundó
Itzultzailea: Leire Madariaga Zalantza gabe irakurle askok ezagutzen dute historia hau jadanik, baina gai honekin erlazionatuta dagoen informazioarekin topo egin dugunez, partekatzea erabaki dugu. Dirudienez, Mexiko eta...

Kern County Basque Clubaren jai bikainaren erreportaia telebistan

Kern County Basque Club celebrates 45th memorial day celebration
Itzultzailea: Leire Madariaga KBAK eta KBFX tokiko telebista edizioek, Kern County Basque Clubak antolatzen duen 45.Euskal Jaialdiari buruzko erreportai zabala eman dute. Berriari 2 minutu eta erdi...

Navajo bat, Utahko Euskal Klubeko kidetar batek, senatari izan nahi du…eta...

James Singer Candidato al Senado
Itzultzailea: Leire Madariaga Ez da EEBBetako barneko politikan “sartu” nahi dugunik, nahiz eta honek munduko gizartean duen eragina ikusirik, batzuetan gustatuko litzaigukeen. Gaurkoan, EEBBetako iparraldeko Utahn...

Diotenez Txile “euskaldunen gauza” da. “Txilena”, ere bai.

Monumento a la "chilena", inentada por el vasco Ramón Unzaga
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   Miguel de Unamuno-ri egozten diote esaldi bat non esaten den euskaldunek egin dituzten bi gauzarik garrantzitsuenak, historian herri bezala egin dituztenak direla: Jesusen...

José San Roman, Mexiko eta AEBn fortuna eta historia egin...

Acceso a la Hacienda Buenavista de Soto de la Marina que fue propiedad de José San Roman
Itzultzailea: Eneco Bihurlary     El Redactor de Soto de la Marina egunkariak artikulu historiko bat argitaratu du, herri horretako haziendetako bati buruz, Juan Guillermo Rubio Gomora  lizentziatuak sinatua. Haziendak...

“Guernicabarri”. Gernikan bizirik geratu eta Kolonbian beren biziak berreraiki nahi izan...

Vista del rio Magdalena a su paso por Sitimi, Colombia, donde se iba a asentar la colonia de exiliados vascos
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   Luis Tarrá Galleno jaunak artikulu interesgarri dokumentatu batean, Bogotako El Universal egunkarian argitaratu baita, jasotzen du nola huts egin zuen Kolonbian herri bat...

“A Basq Kitchen” jatetxe berria Los Angelesen

A Basq Kitchen, Los Angeles
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   Badakigu ez dela gomendagarria liburu bat azaletik erostea, baina oraingoan egitera goaz. A Basq Kitchen gomendatuko dugu, jatetxe berria inauguratu baita portuaren...

FBIk Eusko Jaurlaritzari New York-en egindako espioitza (1938 -1947)

Fragmento de un documento del FBI sobre la delegación vasca en New York
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   Gaur bitxi txiki bat aurkitu dugu sarean: FBIren artxiboak Eusko Jaurlaritzako New York-eko ordezkaritzari eta honen kideei egindako ikerketa eta espioitza, baita...

93 urteko emakume iparramerikar bat euskaraz mintzo da elkarrizketa batean

Original watercolor art by Harry E. Stinson. Graphic design by design for the future, Jennifer Chaparro
Itzultzailea: Eneco Bihurlary   Culture and Cuisine  - Awaken Your Palate webgune bat da eta dioenez zabaldu egin nahi ditu zure dastamena handitu eta zure mundua zabalago egiteko...