fbpx
Home Tags Euskaldunak munduan

Tag: Euskaldunak munduan

The Insider: 10 europar sukalde AEB-n. Bat, euskalduna

Gastronomía vasca en usa
Itzultzailea: Leire Madariaga The Insider-ek, Zoë Miller kazetariaren artikulu bat eskeintzen digu. Honetan AEBko hama leku eta 10 europar gastronomia lotzen dira. Nazional gastronomiaren barruan, lehena portugaldarra...

Frankismoaren kontrako uhinak: Euzkadi Irratia

Ondas contra el franquismo Radio Euzkadi
Itzultzailea: Leire Madariaga Unai Aranzadi gure blogaren ohiko irakurleentzat ezaguna den pertsona bat da. Arrakasta handia izan dituzten hainbat gaiei buruzko artikulu interesgarriak eskeini dizkigu. Gaurkoan,...

«Shegundo Galarza», Portugalen arrakasta lortu zuen Segurako konpositoreari zuzendutako Lisboako kalea

Calle Shegundo Galarza en Lisboa
Itzultzailea: Leire Madariaga Toponímia de Lisboa blogak euskal izena daraman kale bati zuzendutako sarrera dauka: Shegundo Galarza kalea, Lisboako aireportuaren inguruan kokatutako kalea. Seguran, Goiherriko bihotzean...

«Basques in the West» dokumentala «irekian» ikus daiteke. Ez galdu!

Fotograma del documental «Basques in the west»
Itzultzailea: Leire Madariaga 2011ko urriak Amaya Oxarango-Ingram eta Brent Barrasek, AEBko Mendebaldean euskaldunek duten presentza eta hauen historiari buruzko dokumentala prestatzen ari zirela kontatzen genizuen. Momentu...

Amerikar ametsaren euskal sustraiak deskubritzen

Los Padres Fundadores de los USA
Itzultzailea: Leire Madariaga Troy Media dagoeneko aipatu izan dugun kanadiar komunikabide bat da. Konkretuki 2013an, Red Bay, bere gizon-emakume guztien ondare aldarrikapena UNESCO-ren partetik, munduko alde...

Euskal Diasporaren eguna. Honela izan da ospakizun ofiziala Lehendakaritzan (bideoak)

Día de la Diáspora Vasca 2018
Itzultzailea: Leire Madariaga Ez gara ospakizun ofizialetara joatekoak, baina Diasporaren Egunekoa ezin genuen galdu. Beraz, gonbidatuak izan garenez, Lehendakaritzaren egoitzan egon gara. Gainera, eta hau harrotasun...

Iberoamerikako itsasontzi eskolen topaketa: bederatzietatik, lau eta “koska” euskaldunak dira

Los buques escuela participantes en “Velas Latinoamérica 2018” llegan a Veracruz
Itzultzailea: Leire Madariaga Iberoamerikako 9 herrialdeko itsasontzi eskolek, 2010ean hasi eta 4 urterik behin ospatzen den "Velas Latinoamerica 2018" topaketaren hirugarren edizioan parte hartu dute. Topaketa...

“Garagardoa zaldiei”, edo kanadan bizitako liverpooleko euskaldun baten historio bikaina deskubritzen

El puerto de Liverpool a principios del siglo XX
Itzultzailea: Leire Madariaga Vicente “Vincent” Doroteo Elordietaren historioa liburu batean adierazteko modukoa da. Eta horrela izan zen, Helen Forrester britaniar-kanadatar idazlearen “The Liverpool Basque” izeneko liburuan. Guk...

Mexikotik: euskal jatorria duen eta 250 urte bete dituen hezkuntza tradizioa:...

Itzultzailea: Leire Madariaga Askotan adierazi dugu, blogera heltzen zaizkigu historiak taldekatu egin behar ditugula. Era honetan, elkarrekin lotuta dauden gaiak denbora gutxian agertzen dira. Oraingoan, hari...

2018ko ekainak 23: EEBBetako ekialdeko euskal jaia

Reunión del New England Basque Club
Itzultzailea: Leire Madariaga 2018ko ekainak 23an Basque Festivalaren lehen edizioa ospatuko da, The New England Basque Club antolatua, EEBBetako Atlantiko Kostako euskaldunen ospakizun handian bilakatzea helburu...