fbpx
Home Tags Euskaldunak Estatu Batuetan

Tag: Euskaldunak Estatu Batuetan

“The Basque Sheeperder”, Youtube kanalean partekatutako “VHS” formatuan grabatutako dokumental bitxia

Un fotograma del documental "The Basque Sheepherder" realizado a principios de los años 70
Itzultzailea: Leire Madariaga Youtubeko JP BIARRITZ kanala mantentzen duten pertsonak eskertu behar ditugu, EEBB-etan eta hemengo euskaldunen historiari buruzko garai hurbil eta aldi berean urruna adierazten digun dokumental...

Euskaldun bat National Geographic-en

El proceso de trabajo de Fernando Baptista para un reportaje de National Geographic (MARK THIESSEN / NATIONAL GEOGRAPHIC)
Itzultzailea: Leire Madariaga Fernando Baptista bere lanarekin, National Geographic-en kontatzen diren historioak munduan zehar dauden milioika pertsonek hobeto uler dezaten laguntzen du (gure blog-ean hainbat erreferentzia...

Gernikako arbolaren kimua jada badago Nevada Estatuko Lorategi Botanikoan landatua

Plantando el retoño del Árbol de Gernika en la Universidad de Reno
Itzultzailea: Leire Madariaga Orain dela hilabete bat baino gehiago kontatzen genien gure irakurleei Gernikako Arbolaren kimu bat Reno Unibertsitatera (Nevada) heldu zela Bizkaiko Foru Aldundiak bidalia....

Euskal kultura desagertzen ari al da Idahon?

Since 1958, Basques in Minidoka County have put on a big community dinner, bringing immigrants and Mini-Cassia locals together for meals of lamb. Most of the original cooks are gone, but their children continue the tradition. Here, people dine at the 58th Annual Basque Dinner Festival March 19 in Rupert. Stephen Reiss The Times-News
Itzultzailea: Leire Madariaga Euskaldunak Estatu Batuetan topikoari buruz jarraitzaile gehiago dituen egunkaria Idaho Statesman da. Askotan gure blogean jadanik aipatu izan duguna. Egunkari honek asko harritu...

Estatu Batuetako bihotzean – Euskaldunen Herrialdearen – bazter bat aurkitu zuen...

The Martin Hotel de Sabrina Henry
Itzultzailea: Leire Madariaga Sabrina Henry ipar amerikako argazkilariak, bere bizitzaren eta bere bazterren argazki interesgarriz beteriko web orrialde bat aurkezten digu. Web orrialde honen barruan, “historiak...

Kaliforniako dantzariek Washington-eko Folklife Festival-en parte hartu ahal izateko dirua biltzen...

Dantzaris del Kern County Basque Club que quieren participar en el Folklife 2016
Itzultzailea: Leire Madariaga Bakersfield-eko (Kalifornia) The Kern County Basque Club dantzari taldeak, Crowfunding (finantzaketa kolektiboa) izeneko mugimendu bat jarri du martxan, honekin Folklife Festival 2016 ekitaldian parte hartzeko behar...

Yolande Betbeze, “The basque Spitfire”, Miss Amerika izan zen “Emakume iraultzailea”

Itzultzailea: Leire Madariaga Smithsonianeko Amerikar Historiari (EEBB-etako Historia) buruzko webgunean, 1951. Urteko Miss Amerikako Koroari buruzko historia aurkitu dugu kasualitatez, euskal-ondorengoa den ipar-amerikar bikain bat ezagutzera...