Tag: euskal kultura
Amaren Egunean: Ama-lur. Euskaldunen Herrialdearen arimari buruzko dokumentala
Itzultzailea: Eneco Bihurlary
1968 urte handia izan zen euskaldunentzat. Garairik beltzenetan, edozein argi eta itxaropen printzek eguzkiak bezala egiten du dirdira. Aipatu genuen britainiar gizarte zibilaren...
Chris Michael (un “paracaidista con orejeras”*): “Los bilbainos parecen desproporcionadamente acomodados”
Itzultzailea: Eneco Bihurlary
"Paraxutista bat kopetakoekin" espresioa hau adierazteko erabiltzen dugu, ezagutzen ez duen leku batera heltzen den pertsona, zeinak aztertzen duen, soilik bere aurreiritziak...
“Milwaukeeko alemaniar katoliko” euskaldunak, euskal kultura bultzatu zuen Boisen
Itzultzailea: Leire Madariaga
Hurrengo otsailak 26an, The Idaho Humanities Councilek, Judy Austin historiagilea antzeman du "bizitzan zehar Idahori eginiko ekarpenagatik". Judy Austin, 1967an batu zen...
Euskaldunak Eguzki Sisteman. Zerrenda irekia
Itzultzailea: Leire Madariaga
(2018/4/19an eguneratua)
Orain dela egun batzuk, gure irakurleetako batek, 2003tik martetar krater batek euskal udalerri baten izena daraman erreferentzia bidaltzen zigun: Galdakao. Egia...
Israelgo ereserki “estraofizial”-ean bihurtu den euskal melodia
Itzultzailea: Leire Madariaga
Gaur, maiatzak 14, Israel Estatuak, Independentzi Deklarazioa ospatzen duen eguna da. 1948ko maiatzak 14 batean, David Ben Guriónek hitzaldi hunkigarri batean, nazio...
Cambridge-eko “The Choir of King´s College”-ek interpretatutako euskal gabon kanta bi...
Itzultzailea: Leire Madariaga
Birjina gaztetto bat zegoen,Charles Bordesek Archives de la tradition basque liburuan 1887an bildutako euskal gabon kanta ospetsua da, (gabon kanta hauek Suletinon egindako...
Bertsolari bihurtu ziren Ijitoen “hizkuntza mistoa” galtzen ari da
Itzultzailea: Leire Madariaga
Ethnologue.com web orrialdean hustekabeko berria aurkitu izan dugu, webgune honi buruz aurrerako hitz egin izan dugu beraien Euskararen definizio bakarragatik “Frantzian hitz egiten...
Bruce Springsteen, Notre Dame aurrean “Agur Jaunak” abestiaz maitemindu zenekoa
Itzultzailea: Leire Madariaga
Duela asko, ipar amerikar talde baten bideo bati buruz hitz egin genuen gure blog-ean, bihotzez euskal amerikarra den The Kelly Family, Loreley ekitaldian...
Euskaldunak Kanadan. Saint Pierre et Miquelon, 1902-1954-2012: Zazpiak bat
Itzultzailea: Leire Madariaga
Eskerrik asko @ybarralde dokumental kandiar honen berri emateagatik.
Gil La Roche errealizatzaileak eta Pierre Gauvreau kazetariak, l´Office national du film du Canada-rentzat (ONF) dokumental...
1:03 minutu, 1922ko Uruguaiko euskaldunak nola dibertitzen ziren ikusteko
Itzultzailea: Leire Madariaga
Gure jarraitzaileetako batek, XX.mendeko hasieran Uruguaiko bizimoduaren ezaugarri batzuk ikus daitezkeen pelikula ezberdinak bildu dituen Youtube bideo bat bidali digu. Historiaren zati...