Itzultzailea: Leire Madariaga

2017an zehar, gure irakurleak “Marea” eraikuntzari buruz informatu izan ditugu, Virginiako kosta, Euskal Kostarekin lotzen dituen urpeko kablea. Urpeko kable hau funtzionatzen ari da dagoeneko, eta segunduko 160 terabits eskeintzen ditu gutxi gora behera, hau da, etxeetan eskura daukaguna baino 16 milioi bider gehiago. Orduan adierazi genuen, konexio honen jatorri/helmuga izateak, munduko potenteena, gure herrialderako onuragarria izango zitekeela. “Etxean” mota honetako konexioek, desaprobetxatu ezin ditugun garapen aukera paregabeak ematen dituzte.

Gaurkoan, maila honetako “konexio digitalen zentru” izatearen garrantziaren ikuspuntu hori baieztatzen duen informazioa aurkitu dugulako aipatzen dugu.

Berri honetan, AP-k sinatua, Israel eta penintsula lotuko duen kable urpekari bati buruz hitz egiten da eta munduan ordu gorietan dagoen momentuko Internet trafikoaren %60ª kontrolatuko du.

Infraestruktura honek, 200 milioi USD kontatuko du eta 2020rako amaituta egongo da. Mediterraneo osoa puntatik puntara zeharkatuko du, Israeltik Euskal Herriraino, “Marea”rekin lotuko den punturaino.

The New York Times – 16/1/2017 – USA

‘Superfast’ Internet Cable to Cross Mediterranean Sea

A Cypriot company says its new sub-sea internet cable that will connect Israel with Spain will be powerful enough to handle up to 60 percent of the world’s internet traffic at peak time.

(Jarraitzen du) (Itzulpen automatikoa)


Times of Israel – 16/1/2018 – Israel

‘Superfast’ sub-sea internet cable to connect Israel with Spain

A Cypriot company says its new sub-sea internet cable that will connect Israel with Spain will be powerful enough to handle up to 60 percent of the world’s internet traffic at peak time.

(Jarraitzen du) (Itzulpen automatikoa)


Mediterraneoan gaur egun dauden kable urpekarien mapa da hau. 2020an Israel eta Euskal Herria lotuko dituen kableak, era esanguratsuan aldatuko du mapa hau. Berak bakarrik, beste guztiek duten ahalmena baino gehiago izango du.
Mediterraneoan gaur egun dauden kable urpekarien mapa da hau. 2020an Israel eta Euskal Herria lotuko dituen kableak, era esanguratsuan aldatuko du mapa hau. Berak bakarrik, beste guztiek duten ahalmena baino gehiago izango du.

 

 

anuncio-productos-basque-728x85-2