Itzultzailea: Leire Madariaga

Atzo gauean “European Cultural Brand Award” hamabigarren edizioaren sariak banatu ziren Berlineko Wintergardenean. Cultural Brand alemaniar erakundeak, kultura sailean urteko agente nabarmengarrienari ematen dion sari bat da.

Aurton, saritzen diren 7 kategori ezberdinentzako, 104 kandidatu finalista egon dira eta hauen artean sarituak aukeratzeko 38 epaimahai.

Kategoria printzipalaren irabazlea, Bilboko Guggenheim Museoari eman zaio, “museoak bere ingurunerako duen garrantziagatik, hiriaren marka eraikitzerako orduan honek izandako eraginagatik eta bere irekitze eguna eta 20 urte geroago nazioarte mailan duen sendotasunagatik”.

Horrela kontatzen du Deutsche Welle kate publikoaren webguneak artikulu zabal batean.

Deutsche Welle – 9/11/2017 – Alemania

European Cultural Brand Awards 2017: Bilbao’s Guggenheim Museum wins top prize

During an event called the “Night of Cultural Brands,” which took place on Thursday evening in Berlin, the European Cultural Brand of the Year 2017 recognition was awarded to the Guggenheim Museum Bilbao. The 38-member jury of the Cultural Brand Awards chose to honor the museum for the fact that it had positively affected the entire city of Bilbao and its culture. The top-class museum has become a leading cultural brand on the European market, the jury argued.

(Jarraitzen du) (Itzulpen automatikoa)

 

 

anuncio-productos-basque-728x85-2