Como contábamos el pasado mes de septiembre la película vasca, y en euskera, Loreak fue presentada como candidata para que fuese seleccionada para formar parte del grupo de películas que pueden ganar el Oscar al mejor film en lengua no inglesa.
Es cierto que no hubo suerte y no ha acabado entre las nominadas para ese premio. Pero su mena elección creo un gran interés que le dio una notable publicidad en los USA, que sin duda a atraído la atención de muchos amantes del cine.
La obra dirigida por de Jon Garaño y Josemari Goenaga está siendo proyectada en estos momentos en el Grand Illusion Cinema una pequeña sala de Seattle enfocada en el cine independiente que es un auténtico referente.
La película vasca ha sido analizada por los comentaristas de cine de dos diarios de esa parte de los USA. Robert Horton en The Herald of Everett y Soren Andersen en el Seattle Times. Ambos diarios le han dedicado un amplio y muy positivo artículo. Además de una valoración alta que sin duda animará a los lectores a acercarse a disfrutar de ella.
Aprovechamos también para dejarles la información publicada a principios del mes pasado por Pamela Rolfe en el Hollywood Reporter.
The Herald of Everett – 1/1/2016 – USA
Acting, floristry shine in Basque-language movie
“Flowers” is the official entry from Spain for this year’s Academy Awards, and while it didn’t make the final cut of semi-finalists, it did make a little history. This is the first time Spain has chosen to submit a film with Basque dialogue, the language spoken by a minority of the country’s citizens. So it’s an interesting movie to listen to. And to look at: “Flowers” is very carefully shot, as befits a film that frequently focuses on artfully arranged bouquets of flowers.
(Sigue) (Traducción automática)
——————–
Seattle Times – 31/12/2015 – USA
‘Flowers’: This meditation on death holds beauty, mystery
Flowers. They’re the title of the picture, a pensive meditation on death and grieving from Spain. They’re at the center of the frame early and often throughout the movie: on an apartment table, on an office desk and, most significantly, on a bent highway guardrail on a treacherous curve of a winding road — the centerpieces of a makeshift shrine to a driver who died in a crash at the site.
(Sigue) (Traducción automática)
——————–
Hollywood Reporter – 2/12/2015 – USA
Foreign-Language Oscar Spotlight: Spain’s Basque Romance ‘Flowers’
For the first time ever, Spain’s bid for the Academy Award for best foreign-language film will not be in Spanish. Instead, Flowers, a subtle drama about romance and memory, marks the first time a Basque-language film will represent the country for the Academy Awards race. The $1.8 million (€1.7 million) drama is the second feature by the directorial team comprised of Jon Garano and Jose Mari Goenaga, following 80 Days in 2010. Both films were co-productions between Moriarti and Irusoin production houses, located in Spain’s northern Basque region.
(Sigue) (Traducción automática)
Last Updated on Ene 6, 2016 by About Basque Country
