Home Tags The guardian

Tag: the guardian

The Guardian: Arabako Errioxaren eta Errioxako JD-aren arteko gatazkaren azalpen ulergarria

Vendimia de uva tempranillo en Lanciego, en el País Vasco provincia de Álava. Fotografía: Elena de las Heras / Alamy
Artikulu batean azaldu du The Guardianek zergatik ari diren Arabako Errioxako ardandegi asko Errioxako JD-tik urruntzen

Erreal-Athletic finalaren bi aurreko-kazetaritza hoberena, eta gure iragarpena

Los capitanes Inaxio Kortabarría de la Real Sociedad (izquierda) y José Ángel Iribar portan la bandera vasca aún ilegal antes del derbi de diciembre de 1976. Fotografía: Cortesía Real Sociedad
Bi artikulu Errealaren eta Athleticen arteko Kopako Finalaren aurretik, eta final honi buruz pentsatzen duguna biltzen duen bideo bat.

The Guardianek bisita birtual onenak dituzten museoen aukeraketan Guggenheim Bilbao sartu...

 Bilbao, the Guggenheim Museum of modern and contemporary art museum designed by Canadian-American architect Frank Gehry. Photograph: P Eoche/Getty Images
Duela egun batzuk, bisita ditzakegun euskal museoen zerrenda argitaratu genuen, egun hauetan birtualki bada ere, edo «denbora normaletarako» bisiten plangintzan sartzeko. Halaxe deitzen zion...

The Guardian: Bilbotik Lapuebla de Labarcara, hobbitentzako ibilbide egokia

Basque it … ‘The independent artisans and a culture with food at its heart, make for a transcendent gastronomic experience.’ Photograph: Alamy and Getty Images composite
Itzultzailea: Leire Madariaga Pozarren gaude. The Guardian Euskadira bueltatu da bere irakurleei (globalei) gure nazioko bitxiak kontatzeko. Sorrel Downer, egunkari britaniar honetan guri buruzko erreportai...

The Guardian: Donostiatik “pintxoak hartzera doanarentzat” Elena Arzaken 10 gomendio

Elena Arzak recomienda 10 lugares a visitar para los que "van de pintxos" en Donostia
Itzultzailea: Leire Madariaga The Guardianek Elena Arzakekin hitz egin du, Lonely Planetek argitaratu berri duen Ultimate Eatlist liburuaren idazketan parte hartu duen profesionaletako batekin eta "munduko sukaldaritza esperientzi...