Home Tags Ternua

Tag: ternua

“Saint Pierre et Miqueloneko frantzesa, Iparraldekoa bezalakoa da”

Itzultzailea: Leire Madariaga Waterloo Eskualdeko Herrialdeak hiru hiri kanadar biltzen ditu: Kitchener, Waterloo eta Cambridge. Eskualde honetako egunkari batek, The Record, Fortune hiri kanadarra eta...

Plazentia (Kanada) eta Plentzia (Euskadi) bateratua dagoeneko

El acto de la firma del acta de hermanamiento entre Plentzia y Placentia
Itzultzailea: Leire Madariaga Askotan hitz egin izan dugu, gaur egun Kanada den Iparamerikako atlantiko kostan euskaldunok utzitako aztarnari buruz. XVI.mendeko hasieratik, euskal arrantzale eta bale ehiztariak...

Eusko Jaurlaritzak Saint-Pierre et Miquelon Euskal Etxea aitortu du

Bandera de Saint-Pierre-et-Miquelon
Itzultzailea: Leire Madariaga Eusko Jaurlaritzak, atzoko, ekainak 13ko Gobernu Kontseiluan, Saint Pierre et Miquelón Euskal Etxea ofizialki aitortu du. Irla hauek, Terranovako kostaren aurrean aurkitzen dira eta...

1563an datatutako euskal arrantzale baten testamentua berria izan da Kanadan

Itzultzailea: Leire Madariaga Orain dela egun batzuk, 1563an Ternuan aurkitutako euskaldun baten testamentuari buruz informatzen genizuen. Gaurkoan, kanadiar telebista publikoak emandako informazioa ekartzen dizuegu, CBC-k...

Euskaldunek Islandian duten presentziari eta “Basque-Icelandic pidgin”-i buruzko informazio zirraragarria

Katharina Hauptmannek artikulu zirraragarri bat argitaratu du Iceland Review-ren webgunean. Bertan, pidgin eusko-islandiar bat dagoela aipatzen du eta uharte horretan euskal presentziaren historia errepasatzen...

San Lorenzoko Golkoko indiarren euskara XVI. mendean

Besterik esan baino lehen, informazio honen titularra ez dela politikoki zuzena onartzen dugu , San Lorenzoko Golkoko iparramerikar bertakoez hitz egitea izango bailitzateke egokiena....