fbpx
Home Tags Euskal kultura

Tag: euskal kultura

Zorionak eta Urte Berri On. Cambridge-etik gabon-kantekin eta Tolosatik Olentzerorekin 1952an

Eguzkilorea. Senpere, Lapurdi. Euskal Herria. Stemless carline thistle or Silver thistle. Saint-Pée-sur-Nivelle, Labourd. Basque Country. ( Garuna bor-bor)
Itzultzailea: Leire Madariaga 2018an amaitzear dago eta data hauek aprobetxatu nahi ditugu gure lagunak eta irakurleak zoriontzeko. Azken finean pasatu izandakoa eta hurrengo 365 egunak...

Atxagaren “Nevada Days” liburuaren kritika bikaina Washington Postean

Atxaga en Pyramid Lake durante sus Nevada days
Itzultzailea: Leire Madariaga Etxepare Institutuak urtero kolaboratzen du euskal autoreen liburuak beste hizkuntza batzuetara itzultzen, gure herrialdearen kultura zabaltzeko helburuarekin. Gure literaturaren nazioarteko proiekzio ekintza honetan,...

ANF agentzia kurdoak Uxue Alberdi bertsolari eta idazlea elkarrizketatzen du

Uxue Alberdi
Itzultzailea: Leire Madariaga Firat, berrien agentzi kurdoak Holandan tu bere egoitza, nazio kurdoa menpe dagoen estatuetan ez delako posible. Are gehiago, kurdo askok ezin izango dute...

“Euskal indigenek” ospakizun handia antolatu dute New Londonen (Connecticut)

The Gauden Bat dance group from Chino, Calif., performs during the Basque Fest on Parade Plaza in New London Saturday, June 23, 2018. The festival was hosted by the New England Basque Club. (Dana Jensen/The Day)
Itzultzailea: Leire Madariaga Gure ustez, euskal komunitatearen partaide izatea, borondatearen arabera delaren ideiaren   defentsa hertzia egiten dugu. Baina azkenaldian askotan agertzen den kontzeptua gustatzen...

Nola biziraun duen Euskarak. EEBBetako Irrati Publikoan

A man in traditional Basque dress Credit- Urko Dorronsoro
Itzultzailea: Leire Madariaga Public Radio International (PRI) igorgailu, EEBBetako komunikabide publikoen parte da. Bere programa, The World in Words, Patrick Cox eta Nina Porzuckiren pean,...

“Saint Pierre et Miqueloneko frantzesa, Iparraldekoa bezalakoa da”

Itzultzailea: Leire Madariaga Waterloo Eskualdeko Herrialdeak hiru hiri kanadar biltzen ditu: Kitchener, Waterloo eta Cambridge. Eskualde honetako egunkari batek, The Record, Fortune hiri kanadarra eta...

Presentzi gehiago Eguzki Sisteman, “Suge Facula” bat Merkurion

CARNEGIE INSTITUTION OF WASHINGTON/JOHNS HOPKINS UNIVERSITY APPLIED PHYSICS LABORATORY/NASA
Itzultzailea: Leire Madariaga Orain dela denboratxo bat, Eguzki Sisteman "euskal presentzia" biltzen saiatzen den zerrenda berezi bat egiten hasi ginen. Asteroideak, kraterrak, eta planeta, ilargi...

Eusko Ikaskuntzarekiko konpromesuak 100 urte gehiago egingo dute… gutxienez

Firma de la Declaración Institucional en el centenario de Eusko Ikaskuntza
Gaur, instituzio bati laguntza ematen jarraitzeko konpromesua erakusten duen deklarazio instituzional bat sinatu dute Herrialdearen historian sustrai sakonak dituzten lau euskal instituziok,  Eusko Ikaskuntza,...

EuskarAbentura. 120 gazte gure nazioko bideak zeharkatzen. Zu bat izan zintezke

Itzultzailea: Leire Madariaga Ez gara denetara heltzen. Ez gara denetaz enteratzen. Gauza asko partekatu nahi genuke baina ezin dugu. Baina egia da batzuetan "maitagarriak" ditugula...

Gure Txoko euskal zentrua, Sydney Design Festival 2018ko ardatzetariko bat

1966an sortutako Sydneyko Gure Txoko euskal zentrua, 25. Sydney Design Festival edizioan parte hartuko duen zentruetariko batean bihurtu da. Gainera bonbazia handian egin dute. "Archein" instalazio...