Badirudi komunikabideek euskal kirola ardatz dutela. Ez gara ari, noski, gure kirolari buruz “minutu eta emaitza” ikuspegitik hitz egitera. Gure kirolaren alderdi interesgarrienetara heltzen diren aspektuak aztertzera baizik. Egun gutxitan, «Athletic eredua»ri buruzko informazioa jaso dugu, eta Erreala futbol-kluben nazioarteko elkarte baten buru izaten ari den moduari buruzko informazioa.

Orain, Quartz argitalpen estatubatuarrak argitaratu duen beste informazio bat dakargu. AEBn argitaratzen den aldizkari digital hau, baina Japoniako hiriburuarekin, hilean 22 milioi irakurle inguru ditu, eta newsletterra 700.000 harpideduni baino gehiagori bidaltzen zaie (2016ko datuak).

Quartz pixka bat harago joan da, edo askoz haratago, ez duelako kirol bat egiten duten euskal taldeez hitz egin. Quartz Weekly Obsession asteroko newsletterrak, maiatzaren 27koak, euskal jatorriko kirol bat aurkeztu du: Jai Alai.

Jai Alairen jatorria, bilakaera eta nazioarteko presentzia aztertzen dituen artikulu zabala Nicolás Riverok sinatu du. Bertan, gainera, datu bitxiak eta bitxikeriak aurki ditzazkegu, hala nola Ernest Hemingwayren eta kirol horretako euskal jokalarien arteko harremanei buruzkoa. Hainbat aldiz hitz egin dugu horretaz hemen.

Oso artikulu interesgarria.

 

Quartz – 2020/5/27 – AEB

Jai Alai

There was a time when “the world’s fastest sport” seemed to be on the cusp of breaking out in the US and around the world. Jai alai (pronounced “high-lie”) exploded out of the Basque region of Spain and France in the 20th century, drawing in well-heeled fans from Tijuana to Tianjin who might rub elbows with the likes of Ernest Hemingway, Frank Sinatra, and Jackie Gleason.

(Jarraitu)

Quartz-ek ez du itzulpen automatikoa onartzen. Testua kopiatu eta Google translator-en itsats dezakezu