Itzultzailea: Leire Madariaga

Miren Arzalluzek, Getariko Balenciaga Museoko eta Etxepare Institutuko zuzendari izatea du bere Kurrikulumean. Honetaz gain London School of Economicseko politika partekatuan master bat du.

Orain dela hilabete batzuk, Pariseko udaletxeak aukeratu zuen, frantziar hiriburuko Moda Museoa zuzentzeko. Mundu mailako erreferentea eta euskaldun honen ibilbiderako pausu handia.

New York Timesek, Dana Thomasek eginiko elkarrizketa argitaratzen du. Honetan, oraindik bere gauzak kutxetatik ateratzen dabilen zuzendari berriaren ibilbidea eta aspektu pertsonalak birpasatzen ditu.

Egia esan, Etxepare Institutua zer den azaltzerakoan adierazitako arduragabetasunak harritu gaitu. “Donostiko Zentru Kultural” bat baino gehiago da. Eusko Jaurlaritzak euskararen eta euskal kultura mundu mailan zabaltzeko duen herraminta da. Hau da, gobernu erakunde honetako zuzendari izateak, ardura eta nabarmentasun handia du herrialdearentzat.

Euskaldun bati buruzko informazio oso interesgarria eta zalantza gabe esamesetarako bidea emango duena.

Ikusiko duzue.

 

New York Times – 5/3/2018 – USA

Paris’s Fashion Museum Gets a New Director

As director of the Palais Galliera for the last eight years, Olivier Saillard elevated the city of Paris’s fashion museum to must-visit status, thanks to programming that encompassed everything from performance pieces by Tilda Swinton to the first Azzedine Alaïa retrospective in the city. So the fashion community was stunned last summer when Mr. Saillard abruptly announced he was quitting in January to become artistic director of J.M. Weston, the French luxury men’s shoe company.

(Jarraitzen du) (Itulpen automatikoa)

Miren Arzalluz, the new curator, at the Palais Galliera, the city of Paris’s fashion museum. Credit Elizabeth Pantaleo for The New York Times
Miren Arzalluz, the new curator, at the Palais Galliera, the city of Paris’s fashion museum. Credit Elizabeth Pantaleo for The New York Times

 

anuncio-productos-basque-728x85-2