Itzultzailea: Leire Madariaga

Gonzalo Varas txiletarraren blogean Arkaitz Garrok euskal ingenieritzaren sormen gaitasunari buruzko erreferentzia aurkitu dugu. Izenburua asko gustatu zaigu, hainbeste, kopiatu egin diogula. Bereziki, euskaldunek “gauzak ondo egiteko” duten ahalmena adierazten duen irudia delako. Kontatzen den historioa, Arkaitz Garro eta bere emaztearen “erlazioak” hobetzeko teknologiaren erabilera da, eta gaur egun bizi diren etxean, Holandan bizi den katu batek nola “hartu” dituen.

Katua, edota beste etxe-animali bat etxeko atean dagoela adierazten dizun prezio baxua duen sistema bat.

Hasiera batean Business Insider iparamerikar webguneak kontatu zuen hau, baina hauek ez zuten protagonista gizakiaren nazionalitatea aipatu.

Gonzalo Varas – 4/3/2018 – Chile

Un gato cariñoso, una Raspberry Pi y un ingeniero vasco: ¿qué podía salir mal?

Basta tener una necesidad, más o menos relevante según quién, para ponerse manos a la obra y crear algo asombroso. La tecnología y el mundo maker no para de darnos historias como la de Arkaitz Garro, ingeniero vasco que tenia que encontrar una solución creativa para la visita periódica de un gato para el que la puerta de su casa no estaba preparada.

(Jarraitzen du) (Itzulpen automatikoa)

 

anuncio-productos-basque-728x85-2