Itzultzailea: Leire Madariaga

Komunikabideei egiten diegun salbuespen bat egingo dugu. Euskal egunkari batek emandako informazioa biltzeko egingo dugu. Informazioak biltzen duen edukiagatik egingo dugu, azken finean gure blogaren helburu orokorrarekin batera dator eta.

Gaurkoan, DEIA egunkariak, Euskaldunen Historiaren ataleak (Sabino Arana Fundazioak bultzatua), Mariam Álvarezek sinatutako artikulua argitaratu du, Erdi Arotik XIX.menderarte bidaiari ezberdinek euskaldunei eta Euskal Herriari buruz emandako iritzia bilduz.

Interesgarria da iritzi batzuk errepikatzen direla ikustea. Euskal andreen janzkeran adibidez, eta bereziki, hauen lan gaitasuna.

Mariam Álvarezen testuak hainbat iritzi ezagutzera ematen ditu eta gure lurraldetik pasatu diren hainbat pentsakera ere.

Guri, bat gehiago gehitzea gustatuko litzaiguke, autorearen profilagatik aipatu behar dugula sentitzen dugulako. John Adams iparamerikarrak, EEBBetako Aita Fundatzaileetako bat eta bertako bigarren presidentea izandakoak Euskal Herriari eta euskaldunei buruz emandako iritzia.

DEIA – 3/6/2017 – Euskadi

De tipos y estereotipos La mirada de los otros

Los libros de viajes constituyen, según expresión de Ana Mª Freire, la forma literaria de la materia histórica. En sus distintas expresiones (diarios, apuntes, crónicas, memorias…) proporcionan numerosas noticias sobre las tierras visitadas y, convenientemente sometidas a un análisis crítico que elimine la subjetividad que las impregna, se convierten en una fuente de valor incalculable para el conocimiento del pasado.

(Jarraitzen du) (Itzulpen automatikoa)

About Basque Country – 10/2/2016 – Euskadi

John Adams, edo Euskaldunen Herria bisitatu duten EEBBetako bi presidenteren gorabeherak

Orain dela egun batzuk Vince J. Juaristiren artikulu bat biltzen genuen, Elkon (Nevada) jaiotako euskal-ondorengoa, Elko Daily argitaratzen zuen, Euskal Kultura Smithsonian Folklife Festival 2016an presentzia izatearen esanahia.

 (Jarraitzen du) (English) (Castellano)

 

anuncio-productos-basque-728x85-2