Itzultzailea: Leire Madariaga

The Endless Winter II, Mark “Egor” Harris surfista britanikoak Ingalaterrako Newquay-tik Marruekoseko Taghazout herrira egindako ibilbidearen surf seriea da. Bidai honetan zehar, ´60 urteetatik surfistek gehien gustoko dituzten lekuak bisitatzen ditu.

Emanaldi bakoitzean, orain dela 50 urte leku horietan gertatzen zenaren irudi eta hitzaldiak ematen dira, gaur egunekoekin batera ematen da.

Hauetako kapitulu bi Euskal Kostari zuzenduak daude. Lehenengoa, Mundaka eta bere “esker olatua”-ren kondaira, munduko txoko guztietako kirol honen maitaleak erakartzen dituena.

Zazpigarren kapitulua, memorian baino daukagun olatuari zuzendua. Egun batean La Barre Angleteko izan zen “Olatu mamua”. Mundakakoaren bezala, nazioarteko surfista guztien ametsetan zegoen olatua, 60 urteetan Boucau-ko dikearen eraikuntzak honen existentziarekin amaitu arte.

Seriearen webgunearen eta bideo bien estekak usten dizkizuegu. Baina era berean aipatu behar dugu, pasa den hamarkadako ´10 urteetan, balitekeeta Ignacio Arana arabarrak, Hawaii-tik Euskadira kirol hau ekartzen lehenengoetako bat izan izana.

The Endless Winter II –   – Gran Bretaña

THE ENDLESS WINTER II;SURFING EUROPE

Angleteko olatu desagertua eta hau amaitu zuen dikea.
Angleteko olatu desagertua eta hau amaitu zuen dikea.

Europe is, and always has been a traveling surfers dream. Diverse coastlines, curious cultures and perfect waves awaited those who first explored the continent for surf and adventure in the 1960s.   

(Jarraitzen du) (Itzulpen automatikoa)

 

anuncio-productos-basque-728x85-2