fbpx
Home Tags Gudariak

Tag: Gudariak

1945 – 2020. Totalitarismoaren aurka: Gora Euzkadi Azkatuta!

De Gaulle saluda militarmente a la ikurriña tras la batalla de Point de Grave  abril 1945
Duela bost urte, Larriko Pointeko guduaren 75. urteurrenean, Gernikako Batailoiko kideen gesta gogoratzeko artikulu bat idatzi genuen. Gaur, 2020an, 1945eko apirilaren 15etik 17ra bitartean...

Inoiz frankista izan ez zen euskal eliza

Misa de campaña de gudaris (miembros del Ejército d eEuzkadi) durante la lucha contra los insurrectos franquistas
Guillermo Farmber kazetari eta idazle mexikarraren iritzi-artikulu bat argitaratu du gaur Zócalo egunkari mexikarrak. Harridurarekin Frankismoaren aurkako apaiz bat dagoela esan du. Honela hasten...

José Moreno gudaria hil da. Agur eta Ohore

El Lehendakari Urkullu saluda a José Moreno
Itzultzailea: Leire Madariaga José Moreno gudaria hil da 100 urterekin. Deian irakurri dugu. Gauzen izatasunak adierazten zigun orain dela denbora berri honi aurre egin beharko...

Jose Moreno gudaria, New York Timeseko protagonista

Mr. Moreno proudly calls himself “the last gudari,” a Basque word for soldier.CreditSamuel Aranda for The New York Times
Itzultzailea: Leire Madariaga Atzo, New York Times egunkarian, unkitu gaituen artikulua argitaratu da. Aberriarekiko, Demokraziarekiko eta Askatasunarekiko konpromesua mantenduz, orain dela aste batzuk ehun urte...

San Andres batailoiko Jose Moreno gudariak 100 urte betetzen ditu. Zorionak...

El Lehendakari Urkullu saluda a José Moreno
Itzultzailea: Leire Madariaga Atzo, azaroak 10 izan zen. Jose Moreno, Euzko Gudarostearen kide eta gure Nazioaren historia biziaren parte denak, 100 urte bete ditu. Gaur...

Elsa Artadi, euskal jatorria duen artea Kataluniako Generalitatean errotuko da?

La "saga" Artadi: el bisabuelo y la biznieta
Itzultzailea: Leire Madariaga Unai Aranzadi, euskal jatorridun Elsa Artadiri buruzko artikulu honen autorea, gerrako erreportaria, ikerketa kazetaria, eta dokumentalen sortzailea. 20 urterekin Gazako erreportari bezala hasi...

1945 – 2015. Totalitarismoaren aurka: ¡Gora Euzkadi Askatuta!

Itzultzailea: Leire Madariaga “Gudariak, gure lurraldetik urrun gaude Euzkadigatik faszismoari aurre egiten. Gora Euzkadi Askatuta!”, Martinez kapitaina, sozialista bat, bataila aurretiko erretolikan Pasa den asteburuan, 2. Mundu...

Habanan, Hemingwayren lagun zen pilotari baten ezkontza, Mundakako “apaiz gorriak” -k...

Diotenez, ohiz kanpoko istorio bat beste ohiz kanpoko istorio baten ataria izan ohi da. Lehengo egunean, idazteko eta, espero dugu, irakurtzeko benetan atsegina den...