Dos invitaciones italianas para conocer Navarra

Hoy encontranos en dos medios italianos, sendos reportajes para que sus lectores visiten Navarra. Por un lado ilturista publica un reportaje en que se presenta a los italianos la opción de hacer trekking en la Comunidad foral Por el otro la página libero, que ayer recomendaba una visita a Donostia, presenta a los transalpinos la posiblidad de conocer Pamplona en otoño. En ambos casos, tanto en su versión más rural, como en la centrada en la capital, sin duda,  los dos medios italianos aciertan de pleno al recomendar visitar este territorio de Euskalherria en esta época del año.

Libero -21/10/2010 – Italia

Pamplona nei colori d’autunno

Non c’è stagione migliore dell’autunno per visitare Pamplona, quando il tempo accende di colori magici il capoluogo della Navarra e il è clima mite. (sigue)

Traducción automática de Google

—————————————————–

Iturista – 21/10/2010 – Italia

Trekking in Navarra: gole di Arbayún y Lumbier e parchi naturali

D’autunno, il paesaggio si veste con le più svariate sfumature del verde, ocra, rosso e dorato. Nella zona dei Pirenei la foresta di Irati -il faggeto più grande d’Europa- diventa un bosco incantato dai molteplici riflessi, dove andare in cerca di funghi e bacche. (sigue)

Traducción automática de Google

Last Updated on Oct 21, 2010 by About Basque Country