On this day in 1904, one of the people who would, a few years later, become one of the most important and valuable figures in the history of the Basques was born in the Old Town of Bilbao. He was a man who was faithful to his ideas and convictions, a man who led his people through their worst moments in recent history, a man who never lost sight of his ethic, moral, social, or religious principles, even as all those around him did. He was a man who was one of the leading figures in the creation of the idea of Europe, and who, throughout his life, maintained his dignity and that of the office he received from the Basque citizenry. Once again, this date goes by almost unnoticed, and once again we use it as an excuse to remember his example and bring this extraordinary figure back to life.
José Antonio Aguirre
Jose Antonio de Aguirre y Lecube. The first lehendakari, and not just the first chronologically, that we Basques have had. He led a hard, intense life in which he assumed an extraordinary responsibility with dignity and commitment until the day he dies.
On the 114th anniversary of his birth, we’d like to recall three very specific moments of that facet of his life, that of Lehendakari.
These were three terribly hard moments when he understood that resilience is one of the main reasons the Basque people has survived for millennia. He and his government, along with thousands and thousands of Basques, accepted and fulfilled the responsibilities given to them by the Basque people. They did so in the worst circumstances: exiled, jailed, suffering relentless persecution for decades.
They kept the Cause of the Basque People alive, and saved the lives and futures of tens of thousands of Basques who were forced to be refugees or exiles because of the military uprising and the war it brought about.
And, as we said, they did so while all the while maintaining their ethical, moral, social, and religious principles in tact, while so many around them lost them to the hardships they faced.
We just hope that we’re worthy of continuing their work and spreading their teachings
Today, we’d like to recall three especially important moments for our people and country, at least for those Basques who defended democracy and freedom. We’d also like to share a series of interesting articles about the Lehendakari that we’ve found on the Aberriberri blog, which help get to know better this fundamentally important figure in the history of the Basques.
The swearing-in of lehendakari Agirre in Gernika (Oct. 7, 1937)
Listen to Lehendakari Agirre being sworn in in Gernika
““Humbly before God, standing on Basque soil, with the memory of our forebears, under the Tree of Gernika, I swear to faithfully carry out my mandate.”
Sabino Arana Fundaziona – Jean Claude Larronde
Trucios Manifest (June 30, 1937)
I have arrived with Basque troops to the Basque Country border. I have remained among them, admiring the temple of our people, whose spirit will never be beaten. And before leaving the Basque Country, I protest, in its name, before the world the plundering that the Basques have suffered, even in the 20th century, which has deprived us of our Homeland, which we have the right to because it’s ours and we love it so. And we doubly protest, because in order to cause that suffering and deprivation, Spanish fascism needed the help of foreign mercenaries with German and Italian elements of war. With absolute insolence our enemies have invoked the right to conquer. We deny it forever. The territory may have been conquered, but the soul of the Basque people has not, nor will it ever be.
We have acted nobly; our conduct has not varied, even at the end. We left Bilbao intact, along with its means of production. We’ve generously freed the prisoners, which has been repaid by our enemy with persecution and firing squads. No plundering can be blamed on the Basque Army.
The Basque People are looking forward to the future; its soul belongs to us. Our conduct is its conduct. We will recover the land of our fathers to restore our ridiculed language, our outraged law, our stolen freedom. What did fascism ever promise for the Basque Country? Nothing as once it stamped its foot over Bilbao, it took away not only the conquered region’s autonomy, but even its Economic Agreement, the last vestige of the historical freedoms which were respected in the times of the Monarchy. I also protest this final suffering, speaking for this subjugated people, who are no longer allowed to speak.
My emigrated people is pushed up to the sea, finding itself before a double danger. I don’t want to think that friendly or enemy peoples must remain silent. Is it so serious that a people defend its freedom?
To defend it, to stay worthy of the Homeland, hundreds of thousands of Basques today suffer moments of anguish and deprivation. I don’t want to believe that the world has lost its sensitivity.
The Basque Government is still at its post, either within the borders of the Basque Country, or wherever it may be. It is the legitimate government of the Basques, because it interprets the meaning of a people which has not been conquered, but merely humiliated and outraged. And the affection of our compatriots will go with them until the day of victory.
The President of the Basque Government
José Antonio Aguirre
June 30, 1937
The Creation of Eresoinka (Oct. 7, 1937)
On August 19, 1937, when all seemed lost, Lehendakari Aguirre thought that the struggle needed to continue to be fought with peaceful means. He met with Gabriel Olaizola and commended him to be a peaceful cultural ambassador before a Europe in the grips of fascism:
I told him this: it’s possible that we may not be able to leave here. However, our task has not finished and I would like it to also extend to the artistic world. I ask you to immediately go out to France and form, from among our best refugees, the best possible chorus, so they may take the memory of a people dying for freedom around the world, thanks to its melodies.
Since the best option in these cases is to turn to the best sources, we’ll leave you with a series of articles about the Lehendakari that appeared on the Aberriberri blog
This website uses cookies so that we can give you the best possible user experience. Cookie information is stored in your browser and performs functions like recognising you when you return to our website and helping our team understand which website areas you find most interesting and useful.
Necessary cookies activate basic functions like navigation and access to secure website areas. Without these cookies, the website cannot work properly.
Cookie
Type
Duration
Description
cookielawinfo-checkbox-necessary
persistent
1 year
This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. It is used to store user consent for the cookies in the “Necessary” category.
cookielawinfo-checkbox-non-necessary
persistent
1 year
This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. It is used to store user consent for the cookies in the “Non-Necessary” category.
PHPSESSID
session
End of browser session
This cookie is native to PHP and allows the website to save serialized status data. On this website, it is used to establish user sessions by passing status data via a temporary, or session, cookie. This cookie has no established expiration because it disappears when the website is closed.
viewed_cookie_policy
permanent
1 year
This cookie is placed by the GDPR Cookies Consent plug-in and is used to store whether the user has consented to the use of cookies or not. It stores no personal data.
__cfduid
permanent
1 month
Established by the CloudFlare service to identify trusted web traffic.
Marketing cookies are used to track website visitors. The aim is to display adverts that are relevant and appealing to the individual user.
Cookie
Type
Duration
Description
1P_JAR
persistent
1 month
This cookie is used to transfer data to Google.
DSID
persistent
1 hour
Established by Google, if you have started a session with your Google account on another device, this is used to link your activity between devices and coordinate ads that appear on them and to convert them.
fr
persistent
3 months
This cookie is necessary for the Facebook “Like” button to work.
IDE
persistent
2 years
Used by Google DoubleClick, it stores information about the way the user uses the website and any other ads before visiting the website. It is used to present the user with ads that are relevant according to the user’s profile.
mc
persistent
1 year
QuantCast platform cookie for granular audience measurements. It stores no personal data, only user identifiers and their browsing.
NID
persistent
6 months
The NID cookie contains a unique ID that Google uses to remember your preferences and other information, such as your preferred language, the number of search results you want shown per page (for example, 10 or 20), and whether you want the Google Safe Search filter activated.
uid
persistent
1 year
This cookie is used to anonymously measure the number and behavior of the visitors to the website. The data include the number of visits, the average duration of visit to the website, visited websites, etc., in order to understand the user’s preferences better with regards to targeted ads.
VISITOR_INFO1_LIVE
permanent
5 months
This cookie is placed by YouTube. It is used to trace the information of the YouTube videos that are embedded in a website.
_fbp
permanent
1 day
Used by Facebook to offer a line of advertising products, such as real-time offers from third-party advertisers.
Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, together with the providers of individual cookies.
Cookie
Type
Duration
Description
cref
persistent
1 year
Contains data on user navigation interaction and time spent on the website and its sub-pages. This data is used to optimize the relevance of advertisements and for statistical purposes.
d
persistent
3 months
Collects anonymous data on the user's visits to the website, such as the number of visits, average time spent on the website and what pages have been loaded with the purpose of generating reports for optimizing the website content.
i
persistent
1 year
Registers anonymized user data, such as IP address, geographical location, visited websites, and what ads the user has clicked, with the purpose of optimizing ad display based on the user's movement on websites that use the same ad network.
KADUSERCOOKIE
persistent
3 months
Registers a unique ID that identifies the user's device during return visits across websites that use the same ad network. The ID is used to allow targeted ads.
KTPCACOOKIE
persistent
1 day
Registers a unique ID that identifies the user's device during return visits across websites that use the same ad network. The ID is used to allow targeted ads.
na_id
persistent
13 months
Used to recognize the visitor upon re-entry. This allows the website to register the visitor's behavior and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
na_rn
persistent
13 months
Used to recognize the visitor upon re-entry. This allows the website to register the visitor’s behavior and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
na_sc_e
persistent
1 month
Used to recognize the visitor upon re-entry. This allows the website to register the visitor’s behavior and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
na_sr
persistent
1 month
Used to recognize the visitor upon re-entry. This allows the website to register the visitor’s behavior and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
na_srp
persistent
1 day
Used to recognize the visitor upon re-entry. This allows the website to register the visitor’s behaviour and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
na_tc
persistent
13 months
Used to recognize the visitor upon re-entry. This allows the website to register the visitor's behavior and facilitate the social sharing function provided by Addthis.com.
ouid
persistent
13 months
Sets an ID-string for the specific visitor. This is used to recognize the visitor upon re-entry. This allows the website to register the visitor's behavior and facilitate the social media sharing function provided by Addthis.com.