Home Tags Aeb

Tag: aeb

Basque Coast Unesco Geopark, National Geographic-eko “Eguneko argazkia”

National Geographic. Atardecer en el Geoparque de la Costa Vasca (fotografía: M. Subirats)
Itzultzailea: Leire Madariaga Oraingo urtarrilak 23an, National Geographic webguneak, M.Subiratsek Deba kostan eginiko argazki bat biltzen zuen bere “Eguneko argazki” bat moduan, non Basque Coast Unesco...

EEBB-etatik idatzitako Sorgina baten historia, euskal arbasoak dituen Mexikar batek margotua...

Una imagen de Firebrand la serie en comic que habla de las aventuras en Seattle de una sorgina educada en el País Vasco
Itzultzailea: Leire Madariaga Munduko lehiaketa batean parte hartzeko besteko “karanbola” bat dela uste dugu. Baina horrela da. The Hollywood Reporter-ek argitaratutako informazio bati esker enteratu gara...

Condé Nast Traveller Donostiako Txoko Gastronomikoetan sartzen da

Merluzza a la Koxkera: hake with peas, clams, garlic, white wine, and parsley. For members only. Photo by Craig Cavallo
Itzultzailea: Leire Madariaga Craig Cavallok artikulu bat argitaratu du Condé Nast Traveler-en, zeinetan Euskal Sukaldaritza, Donostia eta Txoko Gastronomikoei buruz hitz egiten digun “txoko sekretu” bezala...

New York Times-ek Donostia du gustoko. Euskal hiri honetan “36 ordu”...

New York Times vuelve a publicar un articulo sobre Donostia dentro de su serie "36 hours in"
Itzultzailea: Leire Madariaga 2011ko abuztuan “azken orduko berria” biltzen genuen gure blogean. Donostiari buruzko “36 hours in San Sebastian, Spain” izeneko artikulu bat, New York Times...

“Western Horseman” argitalpenak Far West-eko euskaldunen oso egunerokoa den historiari buruz...

Basque Sheep Herder - Oregon Historical Society Research Library bb003838
Itzultzailea: Leire Madariaga “Western Horseman” argitalpenaren webguneak “Classic articles” atalaren barruan, Far Westen bizi diren euskaldunei buruzko zabala, sakona eta interesgarria den artikulua biltzen du. “Estatu gabeko...

Texas-etik: Donostiren arima 10 kapituludun kronika bikain batean deskribatua

J.C. Reid en San Sebastián
Itzultzailea: Leire Madariaga J.C Reid 2013ko lehen egunetan ezagutu genuen, bere blogean argitaratutako Bilbori buruzko artikulu bikain bati esker. Orain berriz aurkitu gara elkar, Beaumont-eko arkituektu...

“Juego de Tronos”-eko euskal eszenatoki berriak nazioarteko komunikabideetan

Itzurun Beach will feature, according to the filming "Game of Thrones" schedule
Itzultzailea: Leire Madariaga Apirilean The Guardian eta Lonely Planet-ek argitaratu izandako bi artikuluri buruzko sarrera bat idatzi genuen, non orduan estreinatutako “Game of Thrones” telesailaren seigarren...

Andoni Aduriz Vogue aldizkariko irakurleen gida Donostiko pintxoen periplo batean

Aduriz guia a los lectores de Vogue por los pintxos de Donostia
Itzultzailea: Leire Madariaga Kat Odell gastronomian espezializatutako kazetaria, Vogue aldizkariaren web bertsioan agertzen den artikuluaren idazle dugu, non Donostia munduko gastronomi zentru bezala aurkezten den. Hiri...

Eragingarrienak diren bi blogarik Euskal Herriko erakargarritasunak erakusten diote munduari

Vagabrothers en el Pais Vasco
Itzultzailea: Leire Madariaga Marko eta Alex Ayling bidaiari moduan duten esperientziak blogaren eta bideoen bidez kontatzen dituzten kaliforniako bi gazte dira. Eta oso ondo egiten dute....

Washington Post. Euskal Autonomi Erkidegoari erreferentzia eginez Europar Batasunaren berrikuntzari begirada

Regional Innovation 2016 limpio
Itzultzailea: Leire Madariaga Rick Noack nazioarteko gaiei buruz The Washington Post-eko orrialdeetan idazten duen kazetaria da. Orain dela egun batzuk “WorldViews” sekzioan artikulu bat argitaratu zuen,...