Tag: bretainiar handia
The Guardianek bi artikulu zuzentzen dizkio Bilbori egun bitan, Travel osagarriaren...
Itzultzailea: Leire Madariaga
Guk hainbat miresten dugun The Guardianek, “Travel” bere osagarria ireki du oraingo asteburuan Bilbori dedikatutako aurrealdea eta orrialde bi zuzenduz. Urrian ospatzen den...
Euskal Iparraldearen askatasunaren indargabetzea, Cambridge Unibertsitatean emandako hitzaldia
Itzultzailea: Leire Madariaga
Talitha Ilacqua, euskal eta frantziar historiaren jakituna da, eta Londreseko King´s Collegeko doktoretza jasotzeko hautagai. Cambridge Unibertsitatean emango duen "Basque and French: Ethnicity,...
Biarritzera bisitatxo bat? Hemen duzue Weekendr webguneko “gidatxoa”
Itzultzailea: Leire Madariaga
Weekendr webguneak, “londreseko biztanleen irteeren gidak”, Biarritz bisitatzea pentsatzea dutenentzat interes gastronomikodun puntuei buruzko sarrera bat argitaratu berri du.
Pizza edo hanburgesetatik, ostra edo...
BBC: Euskarari buruzko artikulu bikaina, “Europako hizkuntzarik zaharrena”
Itzultzailea: Leire Madariaga
Gaur goizeko 7etan, gure harpidedunek blog honetako berriak beraien korreo elektronikoak jasotzen dutenean, BBC webguneak, Euskarari buruzko artikulu zabal eta bikainarekin harritu gaitu.
Anna...
Sky Team eta Ikurriña. Xehetasunen balorea
Itzultzailea: Leire Madariaga
Denbora asko pasa da Euskaltel-Euskadi gure herrialdearen izena txirrindularitzan zeramatzan urte loriatsu haietatik eta honen jarraitzaileek Pirinioak Ikurriñen kolorez betetzen zituzten urteetatik.
Kontatzen dugun...
Nottinghameko Unibertsitateak Harry Potter-i buruzko bideo bat sortu du 20 hizkuntzetan,...
Itzultzailea: Leire Madariaga
Nottingham Post egunkariak kontatzen digu, KitSandemanek sinatzen duen informazioan.
Harry Potter eta sorgin harria argitalpenaren 20. Urteurrenagatik, Joanne Rowling idazle ingelesaren Harry Potter liburu...
Hélène Darroze chefak Donostiako bere lekurik gustokoenak gomendatzen ditu….Financial Times
Itzultzailea: Leire Madariaga
Hélène Darroze chefa, 2015eko Munduko Emakumezko Chef Hoberen bezala izendatua izan zen (bai, 2012an bere lehen edizioan Elena Arzakek irabazitako saria bezalakoa). Berari...
Britainia Handitik: Euskal Herriak Brexitak eragiten ari den talentuen ihesa kapitalizatzen...
Itzultzailea: Leire Madariaga
The Independent egunkari britainiarrak, Ben Chapmanen artikulu bat argitaratu du gaur goizean, non Brexit gertakizunak eragin duen “talentu ihesa”ren ondorioak aztertzen dituen.
Honarte dena...
Bilbori frankistek jarritako blokeoa apurtu zuten britainiar marinelak
Itzultzailea: Leire Madariaga
Sarah Richardsonek Tyne & Wear Museum blogean, Gerra Zibila garaian, Newcastle-en eta euskaldunen arteko eralzioei buruz egindako argitalpenei dedikatzen diegun laugarren artikulua.
Sarah Richardson,...
Irlandar prentsa eta “Gerrateko Euskal Umeak” Britainia Handira eramateari buruzko iritzi...
Itzultzailea: Leire Madariaga
Orain dela gutxi Basler Zeitung suitzar egunkariak argitaratutako eta Josef Lang historialariak sinatutako artikulu interesgarria biltzen genuen. Honetan egunkari suitzarrek Gernikako suntsiketaren berria...